| Some judge a man by the way he shakes a hand, and if he looks them in the eye
| Некоторые судят о человеке по тому, как он пожимает руку, и если он смотрит им в глаза
|
| By the way he keeps his cool, the way he treats a fool, and all the things that
| По тому, как он сохраняет хладнокровие, как обращается с дураком и всем тем, что
|
| he can buy
| он может купить
|
| His shoes, how they shine, oh but I’ll admit that I
| Его туфли, как они блестят, о, но я признаю, что я
|
| Judge a man by the woman and her smile, the light-up in her eyes
| Судите о мужчине по женщине и ее улыбке, блеску в глазах
|
| The way she holds him when they dance
| Как она держит его, когда они танцуют
|
| She’s the window to his soul, his best friend don’t you know
| Она зеркало его души, его лучший друг, разве ты не знаешь
|
| You judge a day buy the sun, but you judge a man by the woman
| Вы судите о дне, купив солнце, но вы судите о мужчине по женщине
|
| You could spend all day, watch him work and play, get to know his habits and
| Вы могли бы провести целый день, наблюдая, как он работает и играет, узнавая его привычки и
|
| his friends
| его друзья
|
| Learn what makes him laugh, and pry into his past, what makes him cry what
| Узнайте, что заставляет его смеяться, и загляните в его прошлое, что заставляет его плакать, что
|
| makes him sing
| заставляет его петь
|
| You may think that you can see right through, oh but the best thing you can do
| Вы можете думать, что можете видеть насквозь, но лучшее, что вы можете сделать
|
| is
| является
|
| Judge a man by the woman and her smile, the light-up in her eyes
| Судите о мужчине по женщине и ее улыбке, блеску в глазах
|
| The way she holds him when they dance
| Как она держит его, когда они танцуют
|
| She’s the window to his soul, his best friend don’t you know
| Она зеркало его души, его лучший друг, разве ты не знаешь
|
| You judge a day buy the sun, but you judge a man by the woman
| Вы судите о дне, купив солнце, но вы судите о мужчине по женщине
|
| Judge a man by the woman and her smile, the light-up in her eyes
| Судите о мужчине по женщине и ее улыбке, блеску в глазах
|
| The way she holds him when they dance
| Как она держит его, когда они танцуют
|
| She’s the window to his soul, his best friend don’t you know
| Она зеркало его души, его лучший друг, разве ты не знаешь
|
| You judge a day buy the sun, but you judge a man by the woman | Вы судите о дне, купив солнце, но вы судите о мужчине по женщине |