Перевод текста песни Midnight in Miami - Heart Of Gold

Midnight in Miami (оригинал)

Like glue, I felt you stuck to my fingertips
I held tight to the best of it
But the worst part is knowing that it all still exists
Even when I’ve tried to ignore it
You know how much I love to hear you breathe
When you’re tangled up with me
And like you
I don’t know what to do
But if we’re patient, I promise I’ll see you soon
Well, it’s midnight in Miami
Could be midday somewhere else
Either way, it’s a shame you’re not here
Send a picture of yourself
Oh, did I take it?
I know you hate it
But I can’t leave without a part of you
I watched that light come on beneath your bedroom door
Well, I’ve been waiting for you in a dream
Now I’m not so sure
But goddamn, you’ll catch me falling apart
I think it’s best if we go back to the start
And goddamn, I think I’m falling apart
So can we please go back to the start?
Where it was…
It’s midnight in Miami
Could be midday somewhere else
Either way, it’s a shame you’re not here
Send a picture of yourself
'Cause it’s midnight in Miami
Could be midday somewhere else
Either way, it’s a shame you’re not here
Send a picture of yourself
I watched the light come on beneath your bedroom door (Bedroom door)
Oh, was that you?
I’m not so sure
It’s midnight in Miami
Could be midday somewhere else
Either way, it’s a shame you’re not here
Send a picture of yourself
And it’s midnight in Miami
Could be midday somewhere else
Either way, it’s a shame you’re not here
Send a picture of yourself

Полночь в Майами (перевод)

Как клей, я чувствовал, что ты прилипла к кончикам моих пальцев
Я крепко держался за лучшее из этого
Но хуже всего знать, что все это все еще существует
Даже когда я пытался игнорировать это
Ты знаешь, как я люблю слышать, как ты дышишь
Когда ты запутался со мной
И как ты
я не знаю что делать
Но если мы будем терпеливы, я обещаю, что скоро увидимся
Ну, это полночь в Майами
Может быть полдень в другом месте
В любом случае, жаль, что тебя здесь нет
Отправить свою фотографию
О, я взял это?
Я знаю, ты ненавидишь это
Но я не могу уйти без частички тебя
Я видел, как зажегся свет под дверью твоей спальни.
Ну, я ждал тебя во сне
Теперь я не уверен
Но, черт возьми, ты заставишь меня разваливаться
Я думаю, будет лучше, если мы вернемся к началу
И, черт возьми, я думаю, что разваливаюсь
Итак, мы можем вернуться к началу?
Где это было…
Полночь в Майами
Может быть полдень в другом месте
В любом случае, жаль, что тебя здесь нет
Отправить свою фотографию
Потому что в Майами полночь
Может быть полдень в другом месте
В любом случае, жаль, что тебя здесь нет
Отправить свою фотографию
Я смотрел, как зажегся свет под дверью твоей спальни (дверью спальни)
О, это был ты?
Я не уверен
Полночь в Майами
Может быть полдень в другом месте
В любом случае, жаль, что тебя здесь нет
Отправить свою фотографию
А в Майами полночь
Может быть полдень в другом месте
В любом случае, жаль, что тебя здесь нет
Отправить свою фотографию