Перевод текста песни Native in the Club - Heart Hays

Native in the Club (оригинал)

Watch us walk up in the club
we got what all the guys are after
Energy is pullin us in
But we got more than pretty faces and attraction
Neon lights all over our skin
So I close my eyes
And let the music play
Come follow me to the floor
And let my spirit fly
Yeah I’m loosing it
But I can play to win
yeah I can play to win
I’m a native in this club
I’m feeling so in love
With a fire burning in my soul
And I can’t control it control
And I’m like
Wey ya hey aho
Wey ya hey aho
Wey ya hey aho
And I’m like
Wey ya hey aho
Wey ya hey aho
Wey ya hey aho
Natives in the club
Got um all up on my fashion
Got um asking how I do me
Fringe out to my feet
Hear the sounds of a new generation coming out of me
Flutes and a heartbeat yeah
So I close my eyes
And let the music play
Come follow me to the floor
And let my spirit fly
Yeah I’m loosing it
I can play to win yeah I can play to win
I’m a native in this club
I’m feeling so in love
With a fire burning in my soul
And I can’t control it control
And I’m like
Wey ya hey aho
Wey ya hey aho
Wey ya hey aho
And I’m like
Wey ya hey aho
Wey ya hey aho
Wey ya hey aho
Natives in the club
All the natives out there
with ya hands in the air
Just (Hold um up hold um up)
Fly high like a eagle
in the sky in the sky
Put your (feathers up feathers up)
I’m a native in this club
I’m feeling so in love
With a fire burning in my soul
And I can’t control it control
(And I cant control it)
(I try but I cant)
Wey ya hey aho
Wey ya hey aho
Wey ya hey aho

Родные в клубе (перевод)

Смотрите, как мы поднимаемся в клубе
у нас есть то, что нужно всем парням
Энергия притягивает нас
Но у нас есть больше, чем красивые лица и привлекательность
Неоновые огни по всей нашей коже
Поэтому я закрываю глаза
И пусть играет музыка
Приходите за мной на пол
И пусть мой дух летит
Да, я теряю это
Но я могу играть, чтобы выиграть
да, я могу играть, чтобы выиграть
Я уроженец этого клуба
Я так влюблен
С огнем, горящим в моей душе
И я не могу это контролировать
И мне нравится
Привет, эй, аго
Привет, эй, аго
Привет, эй, аго
И мне нравится
Привет, эй, аго
Привет, эй, аго
Привет, эй, аго
Туземцы в клубе
У меня все в моде
Спрашиваешь, как я себя чувствую
Бахрома к моим ногам
Услышьте звуки нового поколения, исходящие из меня.
Флейты и сердцебиение да
Поэтому я закрываю глаза
И пусть играет музыка
Приходите за мной на пол
И пусть мой дух летит
Да, я теряю это
Я могу играть, чтобы выиграть, да, я могу играть, чтобы выиграть
Я уроженец этого клуба
Я так влюблен
С огнем, горящим в моей душе
И я не могу это контролировать
И мне нравится
Привет, эй, аго
Привет, эй, аго
Привет, эй, аго
И мне нравится
Привет, эй, аго
Привет, эй, аго
Привет, эй, аго
Туземцы в клубе
Все туземцы там
с поднятыми руками
Просто (Подожди, подожди, подожди)
Лети высоко, как орел
в небе в небе
Поднимите свои (перья вверх, перья вверх)
Я уроженец этого клуба
Я так влюблен
С огнем, горящим в моей душе
И я не могу это контролировать
(И я не могу это контролировать)
(я пытаюсь, но не могу)
Привет, эй, аго
Привет, эй, аго
Привет, эй, аго