Перевод текста песни Sokak - Hayat

Sokak (оригинал)

Hey, Berlin’den Türkiye selam olsun!
Kardeşlerden geldim, adım Hayat hoş buldum
'Koduğumun rahat ol, neden coştun
Emanet hazır pu-pu-pu hadi koşturun
Antep’den Mersin, Diyarbakır, Adana mahalleme yaklaşma
Sıkarım bak kafana, gelemem hiç havana
Çekemem, kitap boş, kaybedecek bir şeyimiz kalmadı, günah yok
Aşiret çocuğuyuz biz arkamızda kaç kişi
Dumanımdan gel çek, malımızda taş gibi
Ayağını denk al, ölüm dar, çözüm zor, adalet tek şart, ölüm var dönüş yok
Berlin, tersim, Kreuzberg’de yersin
Memleketim Antp, oturduğum yerde Mersin
Tüm gce, bin kere, son seste, gür seste, kul yeme, full çete, gurbette Nusr-Et'e
Mahalleme girdiler
Hepimizi kelepçelediler
Gözümüzdeki nefretten beter
Ölüm var, dönüş yok
Bu iş sokakta biter
Mahalleme girdiler
Hepimizi kelepçelediler
Gözümüzdeki nefretten beter
Ölüm var, dönüş yok
Bu iş sokakta biter
Hey, Berlin’den Türkiye selam olsun!
Kardeşler ben geldim adım Hayat hoş buldum
Hadi coşturun, düşmanlara bol kurşun
Kim gelirse gelsin, bizim için yok sorun
Samsun’dan Trabzon, Bafra’dan Afyon
Damarıma basma, olur Herbie’den aksiyon
Bizde yok kanun, kısmetimizi çekeriz
Yumruklar sert ama, kalbimiz de tertemiz
Kıyamet sokakta, kimseye benzemem, harekete gelemem
Kaparım bak enseden, sokakta büyüdük, yersin lan kerpeten
Mevzuya herkes gelir, haber vermeden
Berlin, tersim, Kreuzberg’de yersin
Memleketim Antep, oturduğum yerde Mersin
Tüm gece, bin kere, son seste, gür seste, kul yeme, full çete, gurbette
Nusr-Et'e
Mahalleme girdiler
Hepimizi kelepçelediler
Gözümüzdeki nefretten beter
Ölüm var, dönüş yok
Bu iş sokakta biter
Mahalleme girdiler
Hepimizi kelepçelediler
Gözümüzdeki nefretten beter
Ölüm var, dönüş yok
Bu iş sokakta biter

(перевод)

Эй, привет из Берлина в Турцию!
Я пришел от братьев, меня зовут Хаят, мне понравилось
— Расслабься, почему ты так взволнован?
Депозит готов, пу-пу-пу, давай бежим
Приближаясь к моему району Мерсин, Диярбакыр, Адана из Антепа
Я сожму твою голову, я не могу прийти в твою погоду
Я не умею рисовать, книга пуста, нам нечего терять, нет греха
Мы племенные дети, сколько людей позади нас?
Выйди из моего дыма, как камень в нашем товаре
Подними ноги, смерть узка, разгадка трудна, справедливость единственное условие, есть смерть, назад дороги нет
Берлин, мой реверс, ты ешь в Кройцберге
Мой родной город Антп, Мерсин, где я живу
Всю ночь, тысячу раз, при последнем звуке, при самом громком звуке, чтобы съесть слугу, полную банду, в Нуср-Эт за границей
Они вошли в мой район
Они надели на нас всех наручники
Хуже, чем ненависть в наших глазах
Есть смерть, нет возврата
Эта работа заканчивается на улице
Они вошли в мой район
Они надели на нас всех наручники
Хуже, чем ненависть в наших глазах
Есть смерть, нет возврата
Эта работа заканчивается на улице
Эй, привет из Берлина в Турцию!
Братья, я пришел, меня зовут Жизнь, мне понравилось
Давайте погорячимся, много пуль врагам
Кто бы ни пришел, для нас не проблема
Трабзон из Самсуна, Афьон из Бафры
Не бей меня по венам, это действие от Херби.
У нас нет закона, нам повезло
Кулаки тверды, но наши сердца также чисты
Апокалипсис на улице, я ни на кого не похож, я не могу действовать
Я сниму это с твоей шеи, мы выросли на улице, ты можешь есть плоскогубцы
Все приходят к теме, без предупреждения
Берлин, мой реверс, ты ешь в Кройцберге
Мой родной город Антеп, Мерсин, где я живу
Всю ночь, тысячу раз, при последнем звуке, при самом громком звуке, без поклонения, полной бандой, за границей
в Нуср-Эт
Они вошли в мой район
Они надели на нас всех наручники
Хуже, чем ненависть в наших глазах
Есть смерть, нет возврата
Эта работа заканчивается на улице
Они вошли в мой район
Они надели на нас всех наручники
Хуже, чем ненависть в наших глазах
Есть смерть, нет возврата
Эта работа заканчивается на улице