Перевод текста песни Rêverie - Haute

Rêverie (оригинал)

Sand in my hair.
Your hand in mine.
Everybody knows,
that travels inside.
I wanna pull you closer,
whisper in your ear.
Waves come crashing in and change the atmosphere.
Silk on my skin.
Sun at its peak.
Open up my eyes,
all I see is Magnifique.
I wanna pull you closer,
whisper in your ear,
whisper in your ear.
Why don’t you come with me.
Taste this life of luxury.
I wan to give you all of me.
Give it to my reverie.(x2)

Мечтательность (перевод)

Песок в моих волосах.
Твоя рука в моей.
Все знают,
что путешествует внутри.
Я хочу притянуть тебя ближе,
шепни тебе на ухо.
Волны обрушиваются и меняют атмосферу.
Шелк на моей коже.
Солнце в самом разгаре.
Открой мне глаза,
все, что я вижу, это Magnifique.
Я хочу притянуть тебя ближе,
шепни тебе на ухо,
шепни тебе на ухо.
Почему бы тебе не пойти со мной.
Вкусите эту роскошную жизнь.
Я хочу отдать тебе всего себя.
Отдай это моей мечте.(x2)