Перевод текста песни Sensiz Olmam - Harun Kolçak

Sensiz Olmam (оригинал)

Aldın götürdün beni başka yerlere
O an şaşırdım böyle düştüğüm hallere
Her günüm her gece düşlerim hep seninle
Sensiz olmam sensiz olmam
Giriverdin günlerime günler değişti
Duygular düşünceler birden gelişti
Bir şeyler vardı lakin bilmem ne işti
Sensiz olmam sensiz olmam
Sözlerim belki bir şeyler anlatmıyor
Sanırım böyle bir tutku sana pek yetmiyor
Sensiz olmam sensiz olmam
Günler gelip geçiyor hayat çok kısa
Eş dost diyorlar ki deymezmiş bir aşka
Dört bir yanım tüm meleklerle dolsa da
Sensiz olmam sensiz olmam
Olmayacak duaya amin denilmez
Olsun bu hayatta hiç ümit kesilmez
Sensiz olmam sensiz olmam

Быть Без Тебя (перевод)

Ты взял меня в другие места
В тот момент я был удивлен ситуациями, в которые я попал вот так.
Каждый день, каждую ночь мои мечты всегда с тобой
я не могу без тебя я не могу без тебя
Ты вошел в мои дни, дни изменились
Эмоции мысли внезапно развились
Что-то было, но я не знаю, что это было
я не могу без тебя я не могу без тебя
Может мои слова ничего не значат
Я думаю, такой страсти вам недостаточно
я не могу без тебя я не могу без тебя
Дни приходят и уходят, жизнь слишком коротка
Супруги говорят, что это любовь, о которой не говорят
Хотя я окружен всеми ангелами
я не могу без тебя я не могу без тебя
Молитва, которая не сбудется, не может быть произнесена, аминь.
Пусть не будет надежды в этой жизни
я не могу без тебя я не могу без тебя