| Watermelon Sugar (оригинал) | Сахар из арбуза* (перевод) |
|---|---|
| Tastes like strawberries on a summer evenin' | Тает вкус клубники в летний вечер, |
| And it sounds just like a song | К песне клеятся слова. |
| I want more berries and that summer feelin' | Я хочу ягод, сладкой летней встречи, |
| It's so wonderful and warm | Больше неги и тепла. |
| Breathe me in, breathe me out | Как мне быть без огня? |
| I don't know if I could ever go without | Будь смелей – вдохни и выдохни меня. |
| I'm just thinking out loud | Это лишь мысли вслух. |
| I don't know if I could ever go without | Как прожить без этих нежно-сладких мук? |
| Watermelon sugar high | Сахар из арбуза в кайф, |
| Watermelon sugar high | Сахар из арбуза в кайф, |
| Watermelon sugar high | Сахар из арбуза в кайф, |
| Watermelon sugar high | Сахар из арбуза – кайф! |
| Watermelon sugar | Сахар из арбуза... |
| Strawberries on a summer evenin' | Вкус ягод тает в летний вечер, |
| Baby, you're the end of June | Детка, ты – июньский зной! |
| I want your belly and that summer feelin' | Твой живот, ножки и твои плечи... |
| Getting washed away in you | Лишь коснуться – и я твой. |
| Breathe me in, breathe me out | Как мне быть без огня? |
| I don't know if I could ever go without | Будь смелей – вдохни и выдохни меня. |
| Watermelon sugar high [8x] | Сахар из арбуза в кайф [8x] |
| I just wanna taste it, I just wanna taste it | Дай-ка мне отведать, дай-ка мне отведать |
| Watermelon sugar high | Сахар из арбуза в кайф! |
| Tastes like strawberries on a summer evenin' | Тает вкус клубники, в летний вечер |
| And it sounds just like a song | Жаркой песней греет слух. |
| I want your belly and that summer feelin' | Твой живот, ножки и твои плечи... |
| I don't know if I could ever go without | Как прожить без этих нежно-сладких мук? |
| Watermelon sugar high [8x] | Сахар из арбуза в кайф [8x] |
| I just wanna taste it, I just wanna taste it | Дай-ка мне отведать, дай-ка мне отведать |
| Watermelon sugar high | Сахар из арбуза в кайф! |
| I just wanna taste it, I just wanna taste it | Дай-ка мне отведать, дай-ка мне отведать |
| Watermelon sugar high | Сахар из арбуза в кайф! |
| Watermelon sugar | Сахар из арбуза... |
Перевод текста песни Watermelon Sugar - Harry Styles
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Watermelon Sugar , исполнителя -Harry Styles
В жанре:Поп
Дата выпуска:12.12.2019
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести:
Оставить комментарий
Комментарии:
Р
Роман27.11.2022
Watermelon sugar high на жаргоне означает "оргазм", это следовало указать, тогда песня становится понятнее. Кстати, в песнях, где упоминаются сладости или сладкие ягоды и фрукты практически всегда речь не о них. Например "Cake" - это совсем не про торт ;)