Перевод текста песни Fine Line - Harry Styles

Fine Line (оригинал)

[Verse 1:]
Put a price on emotion
I'm looking for something to buy
You've got my devotion
And man, I can hate you sometimes
I don't want to fight you
And I don't want to sleep in the dark
We'll get the drinks and I'll get to thinking I'm fine

[Chorus:]
We'll be a fine line [6x]

[Verse 2:]
Test of my patience
There's things that we'll never know
You sunshine, you temptress
My hand's at risk, I fold
Crisp trepidation
I'll try to shake this soon
Spreading you open, is the only way of knowing you

[Chorus:]
We'll be a fine line [12x]
We'll be alright
We'll be alright
We'll be a fine line
We'll be a fine line
We'll be alright (Alright, alright, alright)

[Outro:]
(We'll be alright)
(We'll be alright)
We'll be alright
We'll be alright
Oh

Баланс (перевод)

[Куплет 1:]
Я дал цену чувствам,
И теперь ищу, что бы мне купить.
У тебя есть моя преданность.
И, это правда, иногда я тебя ненавижу,
Но я не хочу ругаться с тобой.
И я не хочу засыпать в темноте.
Мы пойдём выпьем и я буду думать, что со мной всё будет хорошо.

[Припев:]
Мы найдём баланс. [6x]

[Куплет 2:]
Это испытание для моего терпения.
Есть какие-то вещи, о которых мы никогда не узнаем.
Ты солнечный свет, ты соблазнительница.
Я рискую, я сдаюсь.
Хрупкая дрожь,
Я попытаюсь избавиться от неё.
Единственный способ узнать тебя был секс с тобой.

[Припев:]
Мы найдём баланс. [12x]
У нас всё будет хорошо,
У нас всё будет хорошо.
Мы найдём баланс.
Мы найдём баланс.
У нас всё будет хорошо

[Конец:]

У нас всё будет хорошо.
У нас все будет хорошо.
У нас все будет хорошо.
Оу!