| So Small (оригинал) | Такой Маленький (перевод) |
|---|---|
| My jealousy has led to sin | Моя ревность привела ко греху |
| You think you’re strong but you’ve always been | Вы думаете, что вы сильны, но вы всегда были |
| But you always need somebody else | Но вам всегда нужен кто-то еще |
| And you can’t get there by yourself | И вы не можете добраться туда самостоятельно |
| You just do it without thinking | Вы просто делаете это, не думая |
| When you want it, you take it, there’s no seeking | Когда хочешь, бери, не ищи |
| But if i don’t deserve to be let back in | Но если я не заслуживаю того, чтобы меня снова впустили |
| It was just the way to start again | Это был просто способ начать заново |
| But I should probably lose you after all | Но я, вероятно, должен потерять тебя в конце концов |
| Cuz I made you feel | Потому что я заставил тебя почувствовать |
| So small | Настолько мал |
| I’ve no excuse for where I’ve been | У меня нет оправдания тому, где я был |
| I wish we could just start over again | Я хочу, чтобы мы могли просто начать все сначала |
| But my love for you was never fake | Но моя любовь к тебе никогда не была подделкой |
| Have you ever made a mistake? | Вы когда-нибудь ошибались? |
| But you’re moving on to a better place | Но вы переходите к лучшему месту |
| Leave the memories that time will help erase | Оставьте воспоминания, которые время поможет стереть |
| Well i guess i wasn’t that great anyways | Ну, я думаю, я все равно не был таким уж великим |
| Cuz the good times couldn’t keep you from running away | Потому что хорошие времена не могли удержать тебя от побега |
| We disconnected from each other after all | Мы отключились друг от друга в конце концов |
| And that I made you feel | И что я заставил тебя почувствовать |
| So small | Настолько мал |
| So small | Настолько мал |
| (ah, ah, ah, ah) | (Ах ах ах ах) |
| You don’t miss me, you don’t love me anymore | Ты не скучаешь по мне, ты меня больше не любишь |
| And your vows don’t mean to you what they did b4 | И ваши клятвы не значат для вас то, что они сделали b4 |
| But your secret affair will be better over on | Но твой тайный роман будет лучше |
| Cuz you ain’t gonna let him make you feel so small | Потому что ты не позволишь ему заставить тебя чувствовать себя такой маленькой |
| Misery loves company | Страдание любит компанию |
| I was lost but now I think I see | Я был потерян, но теперь я думаю, что вижу |
| Do friends tell you what you wanna hear? | Друзья говорят вам то, что вы хотите услышать? |
| The kids will be fine, the past is nowhere | С детьми все будет хорошо, прошлого нигде нет |
| At least you’ll have some confidence over on | По крайней мере, у вас будет некоторая уверенность в том, |
| Cuz I won’t make you feel | Потому что я не заставлю тебя чувствовать |
| So small | Настолько мал |
| So small | Настолько мал |
| So small (Ooo, ooo, ooo) | Такой маленький (ооо, ооо, ооо) |
| Cuz I’m so small | Потому что я такой маленький |
| I’m so small | я такой маленький |
| I’m so small | я такой маленький |
| I’m so small | я такой маленький |
| Cuz I’m so (small) | Потому что я такой (маленький) |
| (Cuz I’m so small) Cuz I’m so small | (Потому что я такой маленький) Потому что я такой маленький |
| (Cuz I’m so small) Cuz I’m so small | (Потому что я такой маленький) Потому что я такой маленький |
Перевод текста песни So Small -
В жанре:Панк
Дата выпуска:13.02.2017
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести: