| Reinvent, endeavour, sustain, persist
| Изобретайте заново, стремитесь, поддерживайте, упорствуйте
|
| Elevate, conduct, tomorrow, respect
| Возвышать, вести, завтра, уважать
|
| Hardstyle
| Жесткий стиль
|
| Respect
| Уважать
|
| In 1999, a period of uncertainty in the electronic dance scene
| В 1999 году на электронной танцевальной сцене наступил период неопределенности.
|
| Caused a wind of change that makes our way of life today possible
| Вызвал ветер перемен, который делает наш образ жизни сегодня возможным
|
| A few people found it was time for a new sound
| Несколько человек сочли, что пришло время для нового звука
|
| A new vision, a new future
| Новое видение, новое будущее
|
| With persistence and courage
| С настойчивостью и мужеством
|
| They created and mastered a new style of hard dance music
| Они создали и освоили новый стиль жесткой танцевальной музыки.
|
| Hardstyle
| Жесткий стиль
|
| This is a special dedication
| Это особое посвящение
|
| So their names will be honoured until the end of days
| Так что их имена будут чтиться до конца дней
|
| Show your respect to Technoboy, Zany, The Prophet, Isaac, Showtek, Dana, Luna,
| Проявите уважение к Технобою, Зани, Пророку, Исааку, Шоутек, Дане, Луне,
|
| Pavo, Beholder, Deepack, Tatanka, Headhunterz, Max Enforcer
| Паво, Бехолдер, Дипак, Татанка, Охотник за головами, Макс Энфорсер
|
| All these names are true masters of the harder style
| Все эти имена — настоящие мастера жесткого стиля.
|
| But we, we are the Hardstyle Masterz
| Но мы, мы Hardstyle Masterz
|
| Hardstyle
| Жесткий стиль
|
| Respect | Уважать |