Перевод текста песни My Game - Hannah Lou Clark

My Game (оригинал)

This is my road
I spit where I sleep
This is my door
Nobody to greet
This is my car
Drive me to the moon
I’ll run out of gas
Burst the balloon
These are my words
This is my game
Play by my rules
Never out
Stay welcome
Unless I ask you to
This is my cat
It let itself in
Comes and it goes
Sleeps with a satisfied grin
This is my path
It harbors my woe
All the day’s done
Sucking my porcelain throat
These are my words
This is my game
Play by my rules
Never out
Say you’re welcome
Unless I ask you to
Heaven’s high walls
Built for a king
Down in the moat
I fell, stayed my welcome
This chapter is through
And I’m through with you

Моя игра (перевод)

Это моя дорога
я плюю там, где сплю
Это моя дверь
Некому приветствовать
Это моя машина
Отвези меня на луну
у меня кончится бензин
Взорвать воздушный шар
Это мои слова
Это моя игра
Играй по моим правилам
Никогда
Добро пожаловать
Если я не попрошу вас
Это мой кот
Он впустил себя
Приходит и уходит
Спит с довольной улыбкой
Это мой путь
Он питает мое горе
Весь день сделан
Сосет мое фарфоровое горло
Это мои слова
Это моя игра
Играй по моим правилам
Никогда
Добро пожаловать
Если я не попрошу вас
Высокие стены небес
Создан для короля
Внизу во рву
Я упал, остался приветствовать
Эта глава завершена
И я закончил с тобой