| When the walls came crashing down, it was the loudest sound I’ve ever
| Когда стены рухнули, это был самый громкий звук, который я когда-либо слышал.
|
| felt.
| почувствовал.
|
| And it filled my lungs with dismay.
| И это наполнило мои легкие тревогой.
|
| But she wont care; | Но ей все равно; |
| he wont
| он не будет
|
| care.
| забота.
|
| We will save ourselves
| Мы спасем себя
|
| One more chance to breathe again (we'll
| Еще один шанс снова вдохнуть (мы
|
| survive)
| выживать)
|
| How could I say that it’s over?
| Как я мог сказать, что все кончено?
|
| One more life to save for honor (Im
| Еще одна жизнь, которую нужно сохранить во имя чести (Im
|
| honored)
| заслуженный)
|
| I know the worst is coming.
| Я знаю, что самое худшее приближается.
|
| You look surprised.
| Ты выглядишь удивленным.
|
| This is your last
| Это твой последний
|
| chance to survive
| шанс выжить
|
| because the city is still burning for miles, and miles.
| потому что город все еще горит на мили и мили.
|
| wont stand here now struggling underground.
| не будет стоять здесь сейчас, борясь под землей.
|
| I am the light to dark
| Я свет во тьме
|
| dark is
| темно
|
| my everything
| мое все
|
| hold on a minute, I hear something
| подожди минутку, я что-то слышу
|
| hold on to see the
| подожди, чтобы увидеть
|
| light
| светлый
|
| One more chance to breathe again (we'll survive)
| Еще один шанс снова вдохнуть (мы выживем)
|
| How could I say that
| Как я мог сказать, что
|
| it’s over?
| Закончилось?
|
| One more life to save for honor (Im honored)
| Еще одна жизнь, которую нужно сохранить для чести (имею честь)
|
| I know the worst is
| Я знаю, что хуже всего
|
| coming.
| приходящий.
|
| You look surprised.
| Ты выглядишь удивленным.
|
| This is your last chance to survive. | Это ваш последний шанс выжить. |