Перевод текста песни Feast in Famine -

Feast in Famine -
Дата выпуска:22.07.2013
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Feast in Famine (оригинал)Пир в голод (перевод)
I am the only one, I make my destiny.Я единственный, я творю свою судьбу.
I chose the path I walk and no one’s Я выбрал путь, по которому иду, и никто
chains can fucking stop me цепи могут остановить меня
Fear is but a reflex Страх — это всего лишь рефлекс
Courage is a choice Мужество – это выбор
Never will it change the man I’ve become Никогда это не изменит человека, которым я стал
Now is the time to satisfy, the crave to be more than you’ll ever be Настало время удовлетворить жажду быть больше, чем вы когда-либо будете
Now is the time to testify, let the world bleed blasphemy Настало время свидетельствовать, пусть мир истекает богохульством
Fleeing from what’s expected Бегство от ожидаемого
Time forever racing towards you Время вечно мчится к тебе
Never give up you’ll never fail Никогда не сдавайся, ты никогда не потерпишь неудачу
Stand your fucking ground, yeah Стойте на своей гребаной земле, да
Stand your fucking ground Стойте на своей гребаной земле
I just want you out of my head Я просто хочу, чтобы ты вылетел из моей головы
Words pounding, speaker of the dead Слова стучат, говорящий о мертвых
Too much to swallow, choke on your feeble words Слишком много, чтобы проглотить, подавиться своими слабыми словами
My will excised, I’ll break your fucking neck Моя воля иссечена, я сломаю тебе гребаную шею
Something so comical Что-то такое комичное
Something so preposterous Что-то такое нелепое
Devotional most like it’s animalistic Преданный больше всего похож на животный
Undying, desire Бессмертие, желание
To control dependence of wretched heartbeat Чтобы контролировать зависимость жалкого сердцебиения
Fleeing from what’s expected Бегство от ожидаемого
Time forever racing towards you Время вечно мчится к тебе
Never give up you’ll never fail Никогда не сдавайся, ты никогда не потерпишь неудачу
Stand your fucking ground, yeah Стойте на своей гребаной земле, да
And whores don’t get, second chances И шлюхи не получают, второй шанс
I am the only one, I make my destiny.Я единственный, я творю свою судьбу.
I chose the path I walk and no one’s Я выбрал путь, по которому иду, и никто
chains can fucking stop meцепи могут остановить меня
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!