Перевод текста песни Jupiter - Haiku Hands

Jupiter (оригинал)

We walk the plank, off the chain, we spank the track
We crawl the floor, shake the dust, we strike the match
We watch the clock, tick the tock, until the ceiling broke
We rule the game, play to win, we get the joke
We don’t let your moves get in the way
Side step all your normal everyday
Strait jacket life, we rip it off, let yourself be free
Wake up the night, you be the boss, now come follow me
One, two, three, one, two, three, uh
One, two, three, air punch!
One, two, three, one, two, three, uh
One, two, three, fist pump!
Oh, oh, oh, Jupita'
Oh, oh, oh, Jupita'
Jupita'
Jupita'
We spot the bait, tame the horse, we risk the lot
We call the bluff, scan the sky, we keep it hot (Ow)
We read the signs, change the course, we eat the map
We underscore, we override, we got your back
We don’t let those fools get in the way
Yeah, we might do the thing but it’s our choice to make
Straitjacket life, we rip it off, let yourself be free
Wake up the night, you be the boss, now come follow me
One, two, three, one, two, three, uh
One, two, three, air punch!
One, two, three, one, two, three, uh
One, two, three, fist pump!
Oh, oh, oh, Jupita'
Oh, oh, oh, Jupita'
Oh, oh, oh, Jupita'
Oh, oh, oh, Jupita'
Jupita'
Jupita'
We’re takin' off at hyper speed, can’t hold us back
We’re takin' off at hyper speed, can’t hold us back
We’re takin' off at hyper speed, can’t hold us back
We’re takin' off at hyper speed, can’t hold us back
Back, back, back, back, back
Oh, oh, oh, Jupita'
Oh, oh, oh, Jupita'
Oh, oh, oh, Jupita'
Oh, oh, oh, Jupita'
Jupita'

Юпитер (перевод)

Мы идем по доске, с цепи, шлепаем по дорожке
Ползаем по полу, стряхиваем пыль, зажигаем спичку
Мы смотрим на часы, тикаем так, пока потолок не сломался
Мы управляем игрой, играем, чтобы выиграть, мы понимаем шутку
Мы не позволяем вашим движениям мешать
Боковой шаг все ваши обычные будни
Жизнь в смирительной рубашке, мы сорвем ее, позвольте себе быть свободным
Проснись ночью, ты будешь боссом, теперь иди за мной
Раз, два, три, раз, два, три, эм
Раз, два, три, воздушный удар!
Раз, два, три, раз, два, три, эм
Раз, два, три, кулак!
О, о, о, Юпита'
О, о, о, Юпита'
Юпита
Юпита
Мы находим наживку, приручаем лошадь, рискуем всем
Мы называем блеф, сканируем небо, мы держим его горячим (оу)
Читаем знаки, меняем курс, едим карту
Мы подчеркиваем, мы отменяем, мы получили вашу спину
Мы не позволяем этим дуракам мешать
Да, мы можем это сделать, но это наш выбор.
Жизнь в смирительной рубашке, мы ее срываем, позволь себе быть свободным
Проснись ночью, ты будешь боссом, теперь иди за мной
Раз, два, три, раз, два, три, эм
Раз, два, три, воздушный удар!
Раз, два, три, раз, два, три, эм
Раз, два, три, кулак!
О, о, о, Юпита'
О, о, о, Юпита'
О, о, о, Юпита'
О, о, о, Юпита'
Юпита
Юпита
Мы взлетаем на гиперскорости, нас не сдержать
Мы взлетаем на гиперскорости, нас не сдержать
Мы взлетаем на гиперскорости, нас не сдержать
Мы взлетаем на гиперскорости, нас не сдержать
Назад, назад, назад, назад, назад
О, о, о, Юпита'
О, о, о, Юпита'
О, о, о, Юпита'
О, о, о, Юпита'
Юпита