Перевод текста песни Heaven on Earth - Gypsy Flamenco Masters

Heaven on Earth (оригинал)

I am caught in the heat
Hold your head as you sleep
How can I close my eyes watching you
Such a fever inside from emotions within
Burning the night with the truth
Sweetest poison — positive attraction
Raging in my mind
Oh if you walk away
You’ll take the life from me
Oh if you walk away
You’ll take the air I breathe
Life would be lonely
More than you’ll ever know
'Cos you’ve put all heaven on earth
I hear the sound of your voice
On the breach of the wind
I feel the touch of an angel
Next to my skin
It cuts so deep inside
It draws out the life
Harder with every time
Sweetest poison — positive attraction
Raging in my mind

Рай на Земле (перевод)

Я попал в жару
Держите голову во сне
Как я могу закрыть глаза, наблюдая за тобой
Такая лихорадка внутри от эмоций внутри
Сжигая ночь правдой
Сладчайший яд — положительное притяжение
Бушует в моем сознании
О, если ты уйдешь
Ты заберешь у меня жизнь
О, если ты уйдешь
Ты возьмешь воздух, которым я дышу
Жизнь была бы одинокой
Больше, чем ты когда-либо узнаешь
«Потому что ты положил все небеса на землю
Я слышу звук твоего голоса
На прорыве ветра
Я чувствую прикосновение ангела
Рядом с моей кожей
Это режет так глубоко внутри
Это вытягивает жизнь
Тяжелее с каждым разом
Сладчайший яд — положительное притяжение
Бушует в моем сознании