Перевод текста песни Wanna Be - Gummy

Wanna Be - Gummy
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wanna Be, исполнителя - Gummy. Песня из альбома LIKE THEM, в жанре Соул
Дата выпуска: 03.02.2003
Лейбл звукозаписи: YG
Язык песни: Корейский

Wanna Be

(оригинал)
너무도 힘들었죠 그사람을 다 잊기란
단 하루도 그 이름을 못 잊은 채 살았었죠
더 조금만더 꼭 곁에 있고 싶었지만
그 사람은 한마디 말도 없이 떠났죠
지쳐있던 내 곁으로 다가오는 그대 모습
나 몰래 감춰왔던 내 사랑을 깨워줘요
Just wanna feel your love 그대 사랑 믿어요
I’ll remember 그대가 내게로 오던 그 날을
Just make my dreams come true
지금처럼 곁에서
For my love 언제까지 나만 사랑해요
조금씩 가까워진 우리 집 앞 골목길도
내 곁에서 함께 걷는 그대처럼 행복해요
더 조금만더 잊지 못해서 아쉬워도
또 하루가 지나면 그댈 만날 수 있죠
불이 켜진 내 창가에 서성이는 그대 모습 날 보여
손 흔드는 그 미소도 사랑해요
Just wanna feel your love 그대 사랑 믿어요
I’ll remember 그대가 내게로 오던 그 날을
Just make my dreams come true
지금처럼 곁에서
For my love 언제까지 나만 사랑해요
따뜻한 두 눈으로 포근한 그 손길로
항상 내 곁에만 있어요
어렵게 찾아와준 나의 그대를
또 예전처럼 아파하며 잃고 싶지 않은 걸요
Just wanna feel you love 행복한 그 미소도
I’ll remember 언제나 따뜻한 그대 품안을
Just make my dreams come true
나와 함께 해줘요
For my love 언제까지 그댈 사랑해요

Хочу Быть

(перевод)
Так тяжело было забыть этого человека.
Я жил, не забыв его имени ни на один день
Я хотел быть рядом с тобой еще немного
Он ушел, не сказав ни слова.
Образ того, как ты приближаешься ко мне, когда я устал
Разбуди мою любовь, которую я прятал
Просто хочу почувствовать твою любовь
Я буду помнить тот день, когда ты пришел ко мне
Просто осуществи мои мечты
рядом с тобой, как сейчас
За мою любовь, люби только меня навсегда
Переулок перед нашим домом, который все ближе
Я счастлив, как ты идешь рядом со мной
Даже если жаль, что я не могу забыть немного больше
Через день я могу встретиться с тобой
Я вижу, как ты стоишь у моего окна с включенным светом
Я люблю эту улыбку, когда ты машешь рукой
Просто хочу почувствовать твою любовь
Я буду помнить тот день, когда ты пришел ко мне
Просто осуществи мои мечты
рядом с тобой, как сейчас
За мою любовь, люби только меня навсегда
С твоими теплыми глазами, с этими теплыми руками
всегда на моей стороне
Ты, что пришел ко мне с трудом
Больно, как и раньше, и я не хочу это терять.
Просто хочу чувствовать, что ты любишь, даже эта счастливая улыбка
Я буду помнить, всегда в твоих теплых объятиях
Просто осуществи мои мечты
сделай это со мной
За мою любовь, я люблю тебя навсегда
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
You Are My Everything 2016
Intro - Work It Now ft. G-Dragon 2008
Air ft. Gummy 2015
Luving u 2017
Room service 2017
Clap Your Hands ft. Perry 2008
Bag 2021

Тексты песен исполнителя: Gummy