Перевод текста песни Not A Second Time - GT

Not A Second Time (оригинал)

Time is passing by so fast, girl
I don’t know where to turn
I thought that your love was the one
But I guess I’ll never learn
These tears that I cry
Are tears in vain
'cause you never felt the pain
Inside my heart, it’s torn apart
You left me hanging on for life
Not a second time
Not a second time
Not a second time for love
Girl, there’s not a second time
Not a second time
Not a second time for love
Many days and lonely nights
I spend thinking of you
And all the times that we made love
You swore your love was true
But these tears that I cry
Are tears in vain
'cause you never felt the pain
Inside my heart, it’s torn apart
You left me hanging on for life
Not a second time
Not a second time
Not a second time for love
Girl, there’s not a second time
Not a second time
Not a second time for love
No more love
There’s no second chance for you, girl
Time is passing by so fast, girl
I don’t know where to turn
I thought that your love was the one
But I guess I’ll never learn
These tears that I cry
Are tears in vain
'cause you never felt the pain
Inside your heart, now we’re apart
You left me hanging on for life
Not a second time
Not a second time
Not a second time for love
Girl, there’s not a second time
Not a second time
Not a second time for love
Girl, there’s not a second time
Not a second time
Not a second time for love

Ни Во Второй Раз (перевод)

Время проходит так быстро, девочка
Я не знаю, куда обратиться
Я думал, что твоя любовь была единственной
Но я думаю, я никогда не научусь
Эти слезы, которые я плачу
Слезы напрасны
потому что ты никогда не чувствовал боли
В моем сердце оно разорвано
Ты оставил меня висеть на всю жизнь
Не второй раз
Не второй раз
Не второй раз для любви
Девушка, второго раза не бывает
Не второй раз
Не второй раз для любви
Много дней и одиноких ночей
я думаю о тебе
И все время, что мы занимались любовью
Вы поклялись, что ваша любовь была правдой
Но эти слезы, которые я плачу
Слезы напрасны
потому что ты никогда не чувствовал боли
В моем сердце оно разорвано
Ты оставил меня висеть на всю жизнь
Не второй раз
Не второй раз
Не второй раз для любви
Девушка, второго раза не бывает
Не второй раз
Не второй раз для любви
Нет больше любви
У тебя нет второго шанса, девочка
Время проходит так быстро, девочка
Я не знаю, куда обратиться
Я думал, что твоя любовь была единственной
Но я думаю, я никогда не научусь
Эти слезы, которые я плачу
Слезы напрасны
потому что ты никогда не чувствовал боли
В твоем сердце, теперь мы врозь
Ты оставил меня висеть на всю жизнь
Не второй раз
Не второй раз
Не второй раз для любви
Девушка, второго раза не бывает
Не второй раз
Не второй раз для любви
Девушка, второго раза не бывает
Не второй раз
Не второй раз для любви