Перевод текста песни Accelerating Transition - Grime

Accelerating Transition (оригинал)

Cries
inside
my mind
Demons drag me down in hell
visions of a reckless mind
I’ve cut my soul in two, oh my!
Hopelessly deranged I rot
falling down
cursing your god
all alone
against this wall
losing my soul
lost
on my own
cursing god
no way out
try to find
a way to survive
all this life
passed aside
can’t decide
without a knife
cut deep down
oh my God
spilling off my blood, what the fuck’s that!
It was clear
after most of blood has been spilled
had to die to decide to reborn
stand all alone against the gods
rise and reborn
as yourself.

Accelerating Transition (перевод)

Плачет
внутри
по моему мнению
Демоны тянут меня в ад
видения безрассудного ума
Я разрубил свою душу надвое, о боже!
Безнадежно невменяемый, я гнию
потерпеть неудачу
проклинать своего бога
в полном одиночестве
против этой стены
потерять свою душу
потерянный
самостоятельно
проклятый бог
нет выхода
попытаться найти
способ выжить
вся эта жизнь
прошел мимо
не могу решить
без ножа
вырезать глубоко
о Боже
проливаю свою кровь, что за хрень!
было ясно
после того, как большая часть крови была пролита
должен был умереть, чтобы решить возродиться
стоять в одиночку против богов
подняться и возродиться
как вы сами.