Перевод текста песни Fin Song 8 -

Fin Song 8 (оригинал)

Orange river glides
Through the saddle of the park
An icy day in March
Cuts the clouds
They push apart
I’d rather be on fire
Rather be on fire, fire
Staring straight ahead, meeting the streets
Your inky skin and your skinny feet
It’s about a sidewalk, about a subway, waking to sunsets
It’s been all of my wishes
Devised a dream and then lived it
And I remember when I first
Listened to your records
It’s clouded, what we know
We can only hope
And I’m losing just about everything
It’s been all of my regrets
To live a lie and end upset
And I remember when peace was a pretty contender
It’s clouded what we know
And I’m losing everything
And I’m losing everything
And I’m losing everything

Fin Song 8 (перевод)

Оранжевая река скользит
Через седловину парка
Ледяной день в марте
Разрезает облака
Они раздвигают
Я предпочел бы быть в огне
Лучше быть в огне, огонь
Глядя прямо вперед, встречая улицы
Ваша чернильная кожа и ваши тощие ноги
О тротуаре, о метро, ​​о пробуждении под закаты
Это были все мои пожелания
Придумал мечту и воплотил ее
И я помню, когда впервые
Прослушал ваши записи
Это затуманено, что мы знаем
Мы можем только надеяться
И я теряю почти все
Это были все мои сожаления
Жить во лжи и в конце концов расстроиться
И я помню, когда мир был красивым соперником
То, что мы знаем, затуманено
И я теряю все
И я теряю все
И я теряю все