| Shake You Down (Remake) (оригинал) | Встряхнись (Римейк) (перевод) |
|---|---|
| Girl, I’ve been watching you | Детка, я наблюдал за тобой |
| From so far across the floor now, baby | Издалека по полу, детка |
| That’s nothing new | Ничего нового |
| I’ve watched you so many times before now, baby | Я смотрел на тебя так много раз, детка |
| I see that look in your eyes | Я вижу этот взгляд в твоих глазах |
| And what it’s telling me | И что это говорит мне |
| And you know, ooh girl, that I’m not shy | И ты знаешь, о, девочка, что я не стесняюсь |
| I’m glad you picked up on my telepathy, now baby | Я рад, что ты понял мою телепатию, теперь, детка |
| You know you did | Вы знаете, что сделали |
| Well, oh well | Ну хорошо |
| I’m gonna love you | Я буду любить тебя |
| Oh, baby | О, детка |
| Ooh, I’ve been missing you | О, я скучал по тебе |
| And the way you make me feel inside | И то, как ты заставляешь меня чувствовать себя внутри |
| What can I do? | Что я могу сделать? |
| I can tell you’ve got your pride now, baby | Я могу сказать, что теперь у тебя есть гордость, детка |
| Let me ease your mind, oh babe | Позволь мне успокоить тебя, о, детка. |
| I’ve got the remedy, huh, yes I do | У меня есть лекарство, да, да |
| Now give me just a little time | Теперь дайте мне немного времени |
| I wanna rock you down | Я хочу раскачать тебя |
| I’m gonna love you | Я буду любить тебя |
| Well, oh well | Ну хорошо |
| Girl, I’ve been missing you | Детка, я скучал по тебе |
| And you know, it’s funny | И знаете, это смешно |
| Every time I get to feelin' this way | Каждый раз, когда я чувствую себя так |
| I wish I had you near me | Хотел бы я, чтобы ты был рядом со мной |
| I wanna reach out and touch you | Я хочу протянуть руку и прикоснуться к тебе |
| I can’t stop thinking of the things we do | Я не могу перестать думать о том, что мы делаем |
| The way you call me, baby, when I’m holding you | Как ты зовешь меня, детка, когда я держу тебя |
| I shake and I shiver when I know your near | Я дрожу и дрожу, когда знаю, что ты рядом |
| Then you whisper in my ear | Тогда ты шепчешь мне на ухо |
| Oh baby, well, oh well | О, детка, ну, ну |
| You know you did | Вы знаете, что сделали |
| Oh, baby | О, детка |
| Well, oh well | Ну хорошо |
| Eenie, meenie, minie, moe | Ини, мини, мини, мо |
| Come on, girl, let’s start the show | Давай, девочка, давай начнем шоу |
| Aah, yeah | Ааа, да |
| Roses are red and violets are blue | Розы красные, а фиалки синие |
| I’m gonna rock this town for you | Я собираюсь раскачать этот город для тебя |
| Hey, baby | Эй детка |
| Come on, sugar, let me shake you down | Давай, сахар, позволь мне встряхнуть тебя |
| I’m gonna take you down to the ground | Я собираюсь спустить тебя на землю |
| I shake and I shiver when I know you’re near | Я дрожу и дрожу, когда знаю, что ты рядом |
| Come on, baby, whisper in my ear | Давай, детка, шепни мне на ушко |
| Come on, sugar, let me shake you down | Давай, сахар, позволь мне встряхнуть тебя |
| I’m gonna take you down to the ground | Я собираюсь спустить тебя на землю |
| I shake and I shiver when I know you’re near | Я дрожу и дрожу, когда знаю, что ты рядом |
| Come on, baby, whisper in my ear | Давай, детка, шепни мне на ушко |
Перевод текста песни Shake You Down (Remake) - Gregory Abbott
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Shake You Down (Remake) , исполнителя -Gregory Abbott
В жанре:Поп
Дата выпуска:10.04.2013
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести: