| Another Saturday night
| Еще одна субботняя ночь
|
| Some place that I can’t recall
| Какое-то место, которое я не могу вспомнить
|
| I took a slap to the face
| Я получил пощечину
|
| And then some Jack to the skull
| А потом какой-то Джек в череп
|
| Well, you’re never gonna feel this young
| Ну, ты никогда не почувствуешь себя таким молодым
|
| Just a little bit of waiting too much
| Просто немного слишком долго ждать
|
| Yeah, you’re never gonna feel this young
| Да, ты никогда не почувствуешь себя таким молодым
|
| Easy to ride but hard to touch
| Легко ездить, но трудно трогать
|
| This other time on the sands
| В другой раз на песках
|
| A brother asked me to stay
| Брат попросил меня остаться
|
| I woke without all my clothes
| Я проснулся без всей одежды
|
| And nothing left to say
| И нечего сказать
|
| You know, you’re never gonna be this young
| Знаешь, ты никогда не будешь таким молодым
|
| It’s just a little bit of waiting too much
| Это просто слишком много ожидания
|
| You know, you’re never gonna feel this young
| Знаешь, ты никогда не почувствуешь себя таким молодым
|
| Easy to ride but hard to touch
| Легко ездить, но трудно трогать
|
| You know, you’re never gonna be this young
| Знаешь, ты никогда не будешь таким молодым
|
| It’s just a little bit of waiting too much
| Это просто слишком много ожидания
|
| You know, you’re never gonna feel this young
| Знаешь, ты никогда не почувствуешь себя таким молодым
|
| Easy to ride but hard to touch
| Легко ездить, но трудно трогать
|
| If you say that’s the show, I won’t mind
| Если вы скажете, что это шоу, я не буду возражать
|
| But you’re ready to pack your things and leave
| Но вы готовы собрать вещи и уйти
|
| I’ve got nothing left to hide
| Мне нечего скрывать
|
| But you’ve got plenty up your sleeve
| Но у тебя много в рукаве
|
| (Uhhhh!)
| (Уххх!)
|
| (Ohhhh!)
| (Оооо!)
|
| (Oohhh!)
| (Оооо!)
|
| If you stay past the show, I won’t mind
| Если вы останетесь после шоу, я не буду возражать
|
| But you’re ready to pack your things and leave
| Но вы готовы собрать вещи и уйти
|
| I’ve got nothing left to hide
| Мне нечего скрывать
|
| But you’ve got plenty up your sleeve | Но у тебя много в рукаве |