Перевод текста песни Далеко бежит дорога (Впереди веселья много) - Гражданская оборона

Далеко бежит дорога (Впереди веселья много) (оригинал)

Мы идём в тишине
По убитой весне
По разбитым домам
По седым головам
По зелёной земле
Почерневшей траве
По упавшим телам
По великим делам
По разбитым очкам
Комсомольским значкам
По кровавым словам
По голодным годам
Мы идём в тишине
По убитой весне
По распятым во сне
И забытым совсем
Ворох писем-не скучай
Похоронка-липкий чай
Но мы идём в тишине
По убитой весне
По разбитым домам
По седым головам
По зелёной земле
Почерневшей траве
По упавшим телам
По великим делам
Мы идём в тишине
По убитой весне
Ворох писем-не скучай
Похоронка-липкий чай
Мы идём в тишине
По убитой весне
Мы идём в тишине...

Далеко бежит дорога (Впереди веселья много) (перевод)

Мы ожидаем в тишине
По убитой весне
По разбитым домам
По седым головам
По зеленой земле
Почерневой траве
По упавшему телу
По великим делам
По разбитым очкам
Комсомольским значкам
По кровавому разговору
По голодным годам
Мы ожидаем в тишине
По убитой весне
По распятым во сне
И забытым совсем
Ворох писем-не скучай
Похоронка-липкий чай
Но мы ожидаем в тишине
По убитой весне
По разбитым домам
По седым головам
По зеленой земле
Почерневой траве
По упавшему телу
По великим делам
Мы ожидаем в тишине
По убитой весне
Ворох писем-не скучай
Похоронка-липкий чай
Мы ожидаем в тишине
По убитой весне
Мы ожидаем в тишине...