| Flowers In Her Hair (оригинал) | Цветы В Волосах (перевод) |
|---|---|
| She wore flowers in her hair | Она носила цветы в волосах |
| And all the town would stare | И весь город будет смотреть |
| And all the young girls followed picking up the petals strewn everywhere | И все молодые девушки последовали за ним, подбирая разбросанные повсюду лепестки. |
| And when the flowers died they saw through the disguise | И когда цветы умерли, они увидели сквозь маскировку |
| And all the townsfolk circled her | И все горожане окружили ее |
| With prayers and tar and feathers | С молитвами и смолой и перьями |
| And fire | И огонь |
| There’s a dog loose in the woods | В лесу бродит собака |
| A fox tied to a tree | Лиса привязана к дереву |
| And when the farmer raises his gun | И когда фермер поднимает ружье |
| The bullets pass right through me And everyone you know will be crawling through the snow at the four furthest | Пули проходят сквозь меня И все, кого вы знаете, будут ползти по снегу в четырех самых дальних |
| corners of town where they buried my bones | уголки города, где они похоронили мои кости |
