Перевод текста песни Spinning - Grand Theft Culture

Spinning (оригинал)

Tell me honey, do you live for the money or the lottery of fortune and fame
Tell me brother, would you die for another if name
Keep turning, keep turning
'cuz there ain’t no way to stop us now
Keep turning, it’s in us
We’re going round-round on the merry-go-round-round
Spinning out of control, spinning out of control
Another round-round, 'til the merry-goes-down-down
Spinning out of control, spinning out of control
Tell me mother, why you live in the gutter when we’re touch of your hand
Tell me father, why we kill one another over something that we don’t understand.
I said:
Keep turning, keep turning
'cuz there ain’t no way to stop us now
Keep turning, it’s in us
We’re going round-round on the merry-go-round-round
Spinning out of control, spinning out of control
Another round-round, 'til the merry-goes-down-down
Spinning out of control, spinning out of control
Spinning out of control, spinning out of control
We’re going round-round on the merry-goes-down-down
Spinning out of control, spinning out of control
Another round-round 'til, the merry-goes-down-down
Spinning out of control, spinning out of control
Spinning out of control, spinning out of control
Another round-round
Another round-round
We’re going round-round on the merry-go-down-down
Spinning out of control, spinning out of control

Вращающийся (перевод)

Скажи мне, дорогая, ты живешь ради денег или лотереи удачи и славы
Скажи мне, брат, ты бы умер за другое имя
Продолжайте вращаться, продолжайте вращаться
'потому что нет никакого способа остановить нас сейчас
Продолжайте вращаться, это в нас
Мы идем по кругу на карусели
Выход из-под контроля, выход из-под контроля
Еще один раунд, пока веселье не пойдет вниз
Выход из-под контроля, выход из-под контроля
Скажи мне, мама, почему ты живешь в канаве, когда мы касаемся твоей руки
Скажи мне, отец, почему мы убиваем друг друга из-за того, чего не понимаем.
Я сказал:
Продолжайте вращаться, продолжайте вращаться
'потому что нет никакого способа остановить нас сейчас
Продолжайте вращаться, это в нас
Мы идем по кругу на карусели
Выход из-под контроля, выход из-под контроля
Еще один раунд, пока веселье не пойдет вниз
Выход из-под контроля, выход из-под контроля
Выход из-под контроля, выход из-под контроля
Мы идем по кругу на карусели
Выход из-под контроля, выход из-под контроля
Еще один раунд, пока веселье идет вниз
Выход из-под контроля, выход из-под контроля
Выход из-под контроля, выход из-под контроля
Еще один раунд
Еще один раунд
Мы идем по кругу на карусели
Выход из-под контроля, выход из-под контроля