Перевод текста песни forgetsEverythingEver90 TMP - Graham Kartna

forgetsEverythingEver90 TMP (оригинал)

And I don’t feel like dying
Younger than I’m allowed
Four hundred ways to take over the world
And it’s time to make a change
To this riff-raff of shit
That I take to wake up in this place
Where it’s cold every day of the year
And I don’t feel like dying
Younger than I’m allowed
Gonna try to just ignore
All these people, yeah
Everyday I find myself in some sort of way
Where there’s no walls there
And your heart tells you there’s things
Beyond the bounds of the way
And those things come to life one of these days
You can continue to cry on my shoulder
At night where the streetlights can’t reach
Your little heart
That you rarely decide to show faith
Where the days grow so old with your fear
And I don’t feel like dying
Younger than I’m allowed
Gonna try to just ignore
All these people, yeah
And I don’t feel like driving (oh, that’s too bad)
Longer than I should drive (too bad, that’s too bad)
Gonna try to just ignore (too bad)
All these incoming cars (that's too bad)
(Lock me up)
And ooh I saw
I just saw a little man crawl
And ooh I saw
(I got outta the car)
Something lying in the grass
Yeah, I saw it last time
Yeah, I’ll be sure to keep a keen eye, I’m fine
I’ll be diligent in logging my time
Some days you wake up
In a way where your head is in the right state of mind
Other people just wasted years
Keeping hands on their eyes in tears
And I don’t feel like dying
Younger than I’m allowed
Five hundred ways to destroy your own world
And it’s not easy to gauge
From the good and the bad
There are millions of things in a day
Where the thing that you love disappear
And I don’t feel like dying
Younger than I’m allowed
Gonna try to just ignore
All these people, yeah

(перевод)

И мне не хочется умирать
Моложе, чем мне разрешено
Четыреста способов захватить мир
И пришло время внести изменения
К этому сброду дерьма
Что я принимаю, чтобы проснуться в этом месте
Где холодно каждый день в году
И мне не хочется умирать
Моложе, чем мне разрешено
Постараюсь просто игнорировать
Все эти люди, да
Каждый день я оказываюсь каким-то образом
Там, где нет стен
И ваше сердце говорит вам, что есть вещи
За пределами пути
И эти вещи оживают на днях
Вы можете продолжать плакать на моем плече
Ночью, где уличные фонари не могут достичь
Ваше маленькое сердце
Что вы редко решаете проявить веру
Где дни так стареют от твоего страха
И мне не хочется умирать
Моложе, чем мне разрешено
Постараюсь просто игнорировать
Все эти люди, да
И мне не хочется водить (о, это очень плохо)
Ехать дольше, чем нужно (жаль, очень плохо)
Постараюсь просто игнорировать (жаль)
Все эти приближающиеся машины (это очень плохо)
(Запри меня)
И о, я видел
Я только что видел, как ползает маленький человечек
И о, я видел
(Я вышел из машины)
Что-то лежит в траве
Да, я видел это в последний раз
Да, я обязательно буду внимательно следить, я в порядке
Я буду усердно регистрировать свое время
Несколько дней вы просыпаетесь
Таким образом, когда ваша голова находится в правильном состоянии ума
Другие люди просто зря потратили годы
Держать руки на глазах в слезах
И мне не хочется умирать
Моложе, чем мне разрешено
Пятьсот способов разрушить собственный мир
И это нелегко измерить
От хорошего и плохого
Есть миллионы вещей в день
Где то, что ты любишь, исчезает
И мне не хочется умирать
Моложе, чем мне разрешено
Постараюсь просто игнорировать
Все эти люди, да