Перевод текста песни Don't Speak - Count Dee's Hit Explosion

Don't Speak - Count Dee's Hit Explosion
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Don't Speak, исполнителя - Count Dee's Hit Explosion. Песня из альбома Rock On 1997 Vol.2, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 13.10.2008
Лейбл звукозаписи: Suite 102
Язык песни: Английский

Don't Speak

(оригинал)
You and me
We used to be together
Every day together always
I really feel
I’m losing my best friend
I can’t believe
This could be the end
It lloks as though you’re letting go
And it’s real
Well I don’t whant to know
I know just what you’re saying
So please stop explaing
Don’t tell me 'cause it hurts
I know what you’re thinking
I don’t need your reasons
Don’t tell me 'cause it hurts
Our memories
They can be inviting
But some are altogether
Mighty brightening
As we die, both you and I
With my head in my hands
I sit and cry
I know just what you’re saying
So please stop explaing
Don’t tell me 'cause it hurts
I know what you’re thinking
I don’t need your reasons
Don’t tell me 'cause it hurts
It’s all ending
I gotta stop pretending who we are…
You and me
I can see us dying… are we?
I know just what you’re saying
So please stop explaing
Don’t tell me 'cause it hurts
I know what you’re thinking
I don’t need your reasons
Don’t tell me 'cause it hurts

Не Говори

(перевод)
Ты и я
Мы были вместе
Каждый день вместе всегда
я действительно чувствую
Я теряю лучшего друга
я не могу поверить
Это может быть конец
Это выглядит так, как будто вы отпускаете
И это реально
Ну, я не хочу знать
Я знаю, что ты говоришь
Пожалуйста, прекратите объяснять
Не говори мне, потому что это больно
Я знаю, о чем ты думаешь
Мне не нужны ваши причины
Не говори мне, потому что это больно
Наши воспоминания
Они могут приглашать
Но некоторые вообще
Могучее осветление
Когда мы умираем, и ты, и я
С головой в руках
сижу и плачу
Я знаю, что ты говоришь
Пожалуйста, прекратите объяснять
Не говори мне, потому что это больно
Я знаю, о чем ты думаешь
Мне не нужны ваши причины
Не говори мне, потому что это больно
Это все конец
Я должен перестать притворяться, кто мы есть…
Ты и я
Я вижу, как мы умираем… не так ли?
Я знаю, что ты говоришь
Пожалуйста, прекратите объяснять
Не говори мне, потому что это больно
Я знаю, о чем ты думаешь
Мне не нужны ваши причины
Не говори мне, потому что это больно
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Don't Worry, Be Happy ft. Chateau Pop, The Magic Time Travelers, Count Dee's Hit Explosion 2016
It Must Have Been Love 2008

Тексты песен исполнителя: Count Dee's Hit Explosion