Перевод текста песни Without a Trace (feat. Hayley Stewart) - Gost, Hayley Stewart

Without a Trace (feat. Hayley Stewart) (оригинал)

Once upon a time I was lonely
Wholly unaware I could be loved
I had been defensive since all the others did me wrong
It would have saved me a lot of time if I had met you earlier on
I want nothing more than to be with you tonight
I was at your door when the moon was burning bright
And I will lie awake and write about your eyes
Like a little girl who’s never met a boy quite like you before
Don’t break my heart again
It’s been too long
Don’t break my heart again
There’s always something bound to go wrong
Don’t break my heart again
When we don’t get along
Don’t break my heart again
There’s always something bound to go wrong
Who are they to say
It’s not right, now?
They will have to pry my hands from you
And it’s so surreal, I know you’ll never leave my side
Even though I can’t feel your skin you keep me safe at night
I will miss your face and sullen gaze tonight
I will leave this place and without a trace you’re gone
I can’t stop thinking about you
I can’t stop thinking about you
I can’t stop thinking about you
I can’t stop dreaming to hold you
I want to go right back before I had this heart attack
I want to come to you when the world is shaken, cold and blue
And although I know better and they hid your bones
I think I saw you walking through the night

(перевод)

Когда-то я был одинок
Совершенно не подозревая, что меня могут любить
Я защищался, так как все остальные поступили со мной неправильно
Если бы я встретил вас раньше, это сэкономило бы мне много времени.
Я ничего не хочу больше, чем быть с тобой сегодня вечером
Я был у твоей двери, когда ярко горела луна.
И я буду спать и писать о твоих глазах
Как маленькая девочка, которая никогда раньше не встречала такого мальчика, как ты.
Не разбивай мне сердце снова
Это было слишком долго
Не разбивай мне сердце снова
Всегда что-то обязательно пойдет не так
Не разбивай мне сердце снова
Когда мы не ладим
Не разбивай мне сердце снова
Всегда что-то обязательно пойдет не так
Кто они, чтобы сказать
Это не правильно, сейчас?
Им придется оторвать от тебя мои руки
И это так сюрреалистично, я знаю, ты никогда не покинешь меня
Хотя я не чувствую твоей кожи, ты защищаешь меня ночью
Я буду скучать по твоему лицу и угрюмому взгляду сегодня вечером
Я покину это место, и ты уйдешь бесследно
Я не могу перестать думать о тебе
Я не могу перестать думать о тебе
Я не могу перестать думать о тебе
Я не могу перестать мечтать обнять тебя
Я хочу вернуться прямо до того, как у меня случился сердечный приступ
Я хочу прийти к тебе, когда мир содрогнется, станет холодным и синим
И хотя я знаю лучше, и они спрятали твои кости
Я думаю, что видел, как ты идешь сквозь ночь