Перевод текста песни Колхозный панк - Голос Омерики

Колхозный панк (оригинал)

Из колхозной молодёжи панковал один лишь я:
Я носил портки из кожи и был грязный как свинья
Мой папанька на комбайне по три нормы делал в день
А маманька, там, на ферме, сиськи дёргаеть весь день
Я ядрёный как кабан, я имею свой баян
Я на ём панк-рок пистоню, не найти во мне изъян
Первый парень на весь край, на меня все бабки в лай
Ааай, ну и няхай!
Меня батька бьёть ухватом, а маманька бьёть мятлой
Потому что на всю хату я мочу панк-рок в забой
Меня девки презирают за мой выщип шухерной
На меня в селе все лають, говорять: «Панк-рок долой!»
Я ядрёный как кабан, я имею свой баян
Я на ём панк-рок пистоню, не найти во мне изъян
Первый парень на весь край, на меня все бабки в лай
Ааай, ну и няхай!
Соло!
На хрен брошу всё хозяйство и поеду в город я
За свого меня там примуть, ведь в почёте там Свинья
Я на гвоздь повешу лапти и надену свой пянджак
И уеду я отседа на Воронежский Пятак
Я ядрёный как кабан, я имею свой баян
Я на ём панк-рок пистоню, не найти во мне изъян
Первый парень на весь край, на меня все бабки в лай
Ааай, ну и няхай!

Колхозный панк (перевод)

Из колхозной молодёжи панковал только я:
Я носил портки из кожи и был грязным как свинья
Мой папанька на комбайне по три нормы делала в день
А маманька, там, на ферме, сиськи дёргает весь день
Я ядрёный как кабан, я имею свой баян
Я на ём панк-рок пистоню, не найти во мне изъян
Первый парень на весь край, на меня все бабки в лай
Ааай, ну и няхай!
Меня батька бьёть ухватом, а маманька бьёть мятлой
Потому что на всю хату я мочу панк-рок в бой
Меня девки презирают за мой выщип шухерной
На меня в селе все лают, говоря: «Панк-рок долой!»
Я ядрёный как кабан, я имею свой баян
Я на ём панк-рок пистоню, не найти во мне изъян
Первый парень на весь край, на меня все бабки в лай
Ааай, ну и няхай!
Соло!
На хрен брошу всё хозяйство и поеду в город я
За своего меня там примуть, ведь в почёте там Свинья
Я на гвоздь повешу лапти и надену свой пянджак
И уеду я отседаю на Воронежском Пятак
Я ядрёный как кабан, я имею свой баян
Я на ём панк-рок пистоню, не найти во мне изъян
Первый парень на весь край, на меня все бабки в лай
Ааай, ну и няхай!