Перевод текста песни A Deafening Distance - God Is An Astronaut

A Deafening Distance (оригинал)

Wake up with this pain in my chest
Afraid you couldn’t have guessed
I’m sinking faster when I’m with you
And I’m a hot mess cuz I can’t pull through
You gave me everything you made me believe
But when I needed you you left I couldn’t breathe
And now I’m stuck right here beneath there’s no way I can escape your like a
disease
I’m begging you please I’m on my knees
Come back to me
That’s what I’m tired of hearing
Cuz all I hear is screaming baby
Why can’t you see we aren’t happy
It’s killing me I’m just breaking I’m no longer healing
I’m sorry this is just how Im feeling.
When I’d wake up in the morning you just weren’t there
Cuz you didn’t care
Ypu went everywhere to get away from me

Оглушительное Расстояние (перевод)

Просыпаюсь с этой болью в груди
Боюсь, вы не могли догадаться
Я тону быстрее, когда я с тобой
И я в горячем беспорядке, потому что я не могу справиться
Ты дал мне все, во что заставил меня поверить
Но когда ты мне понадобился, ты ушел, я не мог дышать
И теперь я застрял здесь, внизу, и мне никак не сбежать от тебя, как от
болезнь
Я умоляю тебя, пожалуйста, я на коленях
Вернись ко мне
Это то, что я устал слышать
Потому что все, что я слышу, это крик ребенка
Почему ты не видишь, что мы недовольны
Это убивает меня, я просто ломаюсь, я больше не исцеляюсь
Мне жаль, что я так себя чувствую.
Когда я просыпался утром, тебя просто не было
Ведь тебе было все равно
Ты везде ходил, чтобы уйти от меня.