Перевод текста песни My Red Spine - Glom

My Red Spine (оригинал)

I’d really like to get a boat
I’d keep it cleaner than my surgeon keeps his running nose
I’d sit aside and watch it be
The closest thing I’d ever be to floating on the sea
My red spine
My red spine
My red spine
Bottles, bottles, that’s for sure
Spill the day away with each and every heavy pour
My red spine
My red spine
My red spine
My red spine
My red spine
My red spine
Make it easy, I feel sick
I can’t keep playing ball
It makes me sick, it makes me sick
My red spine
My red spine
My red spine

My Red Spine (перевод)

Я бы очень хотел получить лодку
Я бы держал его чище, чем мой хирург держит свой насморк
Я бы сидел в стороне и смотрел, как это будет
Самое близкое, что я когда-либо был бы к плаванию в море
Мой красный позвоночник
Мой красный позвоночник
Мой красный позвоночник
Бутылки, бутылки, это точно
Проведите день с каждым тяжелым наливом
Мой красный позвоночник
Мой красный позвоночник
Мой красный позвоночник
Мой красный позвоночник
Мой красный позвоночник
Мой красный позвоночник
Успокойся, мне плохо
Я не могу продолжать играть в мяч
Меня тошнит, меня тошнит
Мой красный позвоночник
Мой красный позвоночник
Мой красный позвоночник