| Marley, Tina, and Unique:
| Марли, Тина и Юник:
|
| Mary’s boy child Jesus Christ
| Младенец Марии Иисус Христос
|
| Was born on Christmas Day
| Родился в Рождество
|
| And man will live forevermore
| И человек будет жить вечно
|
| Because of Christmas Day
| Из-за Рождества
|
| Marley:
| Марли:
|
| Long time ago in Bethlehem
| Давным-давно в Вифлееме
|
| So the Holy Bible said
| Так в Библии сказано
|
| Marley with Unique:
| Марли с уникальным:
|
| Mary’s boy child Jesus Christ
| Младенец Марии Иисус Христос
|
| Was born on Christmas Day
| Родился в Рождество
|
| Marley with Tina and Unique:
| Марли с Тиной и Юник:
|
| Hark now hear the angels sing
| Теперь послушай, как ангелы поют
|
| A king was born today
| Сегодня родился король
|
| And man will live forevermore
| И человек будет жить вечно
|
| Because of Christmas Day
| Из-за Рождества
|
| Mary’s boy child Jesus Christ
| Младенец Марии Иисус Христос
|
| Was born on Christmas Day
| Родился в Рождество
|
| Unique with Marley:
| Уникально с Марли:
|
| While shepherds watch their flock by night
| Пока пастухи наблюдают за своим стадом ночью
|
| They see a bright new shining star
| Они видят новую яркую сияющую звезду
|
| Tina with Unique:
| Тина с уникальным:
|
| They hear a choir sing a song
| Они слышат, как хор поет песню
|
| Tina with Unique and Marley:
| Тина с Юник и Марли:
|
| The music seemed to come from afar
| Музыка, казалось, доносилась издалека
|
| Marley with Tina and Unique:
| Марли с Тиной и Юник:
|
| Hark, now hear the angels sing
| Слушай, теперь послушай, как ангелы поют
|
| A king was born today
| Сегодня родился король
|
| And man will live forevermore
| И человек будет жить вечно
|
| Because of Christmas Day
| Из-за Рождества
|
| Unique:
| Уникальный:
|
| For a moment the world was a glow
| На мгновение мир засиял
|
| All the bells rang out
| Все колокола прозвенели
|
| There were tears of joy and laughter
| Были слезы радости и смеха
|
| Marley, Tina, and Unique:
| Марли, Тина и Юник:
|
| People shouted
| Люди кричали
|
| «Let everyone know
| «Пусть все знают
|
| There is hope for all to find peace»
| Есть надежда, что все обретут мир»
|
| Tina:
| Тина:
|
| And then they found a little nook
| А потом они нашли маленький уголок
|
| In a stable all forlorn
| В заброшенной конюшне
|
| Unique:
| Уникальный:
|
| And in a manger cold and dark
| А в яслях холодно и темно
|
| Mary’s little boy was born
| у Марии родился мальчик
|
| Marley with Tina and Unique:
| Марли с Тиной и Юник:
|
| Hark, now hear the angels sing
| Слушай, теперь послушай, как ангелы поют
|
| A king was born today
| Сегодня родился король
|
| And man will live forevermore
| И человек будет жить вечно
|
| Because of Christmas Day
| Из-за Рождества
|
| Mary’s boy child Jesus Christ
| Младенец Марии Иисус Христос
|
| Was born on Christmas Day
| Родился в Рождество
|
| Marley and Tina:
| Марли и Тина:
|
| Oh, my Lord
| О Боже мой
|
| You sent your son to save us
| Ты послал своего сына, чтобы спасти нас
|
| Marley, Tina, and Unique:
| Марли, Тина и Юник:
|
| Oh, my Lord
| О Боже мой
|
| Your very self you gave us
| Сам ты дал нам
|
| Oh, my Lord
| О Боже мой
|
| That sin may not enslave us
| Чтобы грех не поработил нас
|
| And love may reign once more
| И любовь может править еще раз
|
| Tina and Unique (Marley):
| Тина и Юник (Марли):
|
| Oh, my Lord (So praise the Lord)
| О, мой Господь (Так хвала Господу)
|
| They had become to doubt you
| Они стали сомневаться в тебе
|
| Oh, my Lord (He is the truth forever)
| О, мой Господь (Он – истина навеки)
|
| What did they know about you
| Что они знали о тебе
|
| Oh, my Lord (So praise the Lord)
| О, мой Господь (Так хвала Господу)
|
| But they were lost without you
| Но они пропали без тебя
|
| They needed you so bad (His light is shining on us)
| Они так нуждались в тебе (Его свет сияет на нас)
|
| Marley and Unique (Tina):
| Марли и Юник (Тина):
|
| (Unique: Oh, my Lord) (So praise the Lord)
| (Уникально: О, мой Господь) (Так что хвала Господу)
|
| With the child’s adoration
| С обожанием ребенка
|
| Oh, my lord (He is a personation)
| О, мой господин (он личность)
|
| There came great jubilation
| Наступило великое ликование
|
| Oh, my Lord (So praise the Lord)
| О, мой Господь (Так хвала Господу)
|
| And full of admiration
| И полный восхищения
|
| They realized what they had (Until the sun falls from the sky)
| Они поняли, что у них было (Пока солнце не упадет с неба)
|
| Marley and Tina (Unique):
| Марли и Тина (уникальные):
|
| (Marley: Oh, my Lord) (Oh, praise the Lord)
| (Марли: О, мой Господь) (О, слава Господу)
|
| You sent your son to save us
| Ты послал своего сына, чтобы спасти нас
|
| Oh, my Lord (This day will live forever)
| О, мой Господь (Этот день будет жить вечно)
|
| Your very self you gave us
| Сам ты дал нам
|
| Oh, my Lord (So praise the Lord)
| О, мой Господь (Так хвала Господу)
|
| And full of admiration
| И полный восхищения
|
| They realized what they had (Until the sun falls from the sky)
| Они поняли, что у них было (Пока солнце не упадет с неба)
|
| Oh, my Lord (So praise the Lord)
| О, мой Господь (Так хвала Господу)
|
| And full of admiration
| И полный восхищения
|
| They realized what they had (Until the sun falls from the sky) | Они поняли, что у них было (Пока солнце не упадет с неба) |