Перевод текста песни Goodbye - Glass Hamlet

Goodbye (оригинал)

Say goodbye say goodbye
Check her in and light the night
I won’t lie she was fine
But why try when it’s due time
Say goodbye say goodbye
Look outside with lustful eyes
Say it’s mine say it’s mine
Now look back and say goodbye
Something was wrong and you thought it was you
Something was off, well then what changed the tune
Yeah there was love and yeah she fucked good
But that ain’t enough for a young buck like you
Cuz let me tell you, I’m the devil on your shoulder and I got some words that
will cure and will soothe
You got all of these girls and they standing in line and yes all of them got
shit to prove
So why you cryin now child you got nothin but time
You a rock and roll star
You already on top
You fire bars like you clickin a Glock
And your bae she a prop
This a fuckin ted talk
Knock the Henny back
Channel Casanova and just method act
Don’t let her forget these necessary fact
The world’s in your hands
Say goodbye say goodbye
Check her in and light the night
I won’t lie she was fine
But why try when it’s due time
Say goodbye say goodbye
Look outside with lustful eyes
Say it’s mine say it’s mine
Now look back and say goodbye
Say goodbye say goodbye
Check her in and light the night
I won’t lie she was fine
But why try when it’s due time
Say goodbye say goodbye
Look outside with lustful eyes
Fuck I can’t see straight, I’m not one to sulk
I know she’s the one, this just all just in my mind
Who’s to believe that Soul mates come in bulk?
This a point in my life where i don’t think I’m trying
I’m not one lie, when I look in her hazel eyes
Man they contain that for which I would die
Where the fuck did you come from my friend
Why can’t I can’t make sense of what truth and what’s guile?
I just I don’t know anymore
My self esteem all on the floor
We were on a roll, man the goal was to go side by side
But alone I get bored now
I just I don’t know anymore
And I got her so the chase is no more
So I guess I listen for a minute to the shit you spitting how I should be living
Tell me what to say now
Say goodbye say goodbye
Check her in and light the night
I won’t lie she was fine
But why try when it’s due time
Say goodbye say goodbye
Look outside with lustful eyes
Say it’s mine say it’s mine
Now look back and say goodbye

(перевод)

Попрощайся, попрощайся
Зарегистрируйте ее и зажгите ночь
Я не буду лгать, она была в порядке
Но зачем пытаться, когда пришло время
Попрощайся, попрощайся
Смотри наружу похотливыми глазами
Скажи, что это мое, скажи, что это мое
Теперь оглянись и попрощайся
Что-то было не так, и вы думали, что это вы
Что-то было не так, ну тогда что изменило мелодию
Да, это была любовь, и да, она хорошо трахалась
Но этого недостаточно для такого молодого оленя, как ты.
Потому что позвольте мне сказать вам, что я дьявол на вашем плече, и у меня есть несколько слов, которые
вылечит и успокоит
У вас есть все эти девушки, и они стоят в очереди, и да, все они получили
дерьмо, чтобы доказать
Так почему ты плачешь сейчас, детка, у тебя нет ничего, кроме времени
Ты звезда рок-н-ролла
Вы уже на вершине
Вы стреляете по барам, как будто вы нажимаете на Glock
И твоя малышка, она опора
Это гребаный разговор
Отбросьте Хенни назад
Канал Казанова и просто метод действа
Не позволяйте ей забыть эти необходимые факты
Мир в ваших руках
Попрощайся, попрощайся
Зарегистрируйте ее и зажгите ночь
Я не буду лгать, она была в порядке
Но зачем пытаться, когда пришло время
Попрощайся, попрощайся
Смотри наружу похотливыми глазами
Скажи, что это мое, скажи, что это мое
Теперь оглянись и попрощайся
Попрощайся, попрощайся
Зарегистрируйте ее и зажгите ночь
Я не буду лгать, она была в порядке
Но зачем пытаться, когда пришло время
Попрощайся, попрощайся
Смотри наружу похотливыми глазами
Черт, я не вижу прямо, я не из тех, кто дуется
Я знаю, что она единственная, это просто все в моей голове
Кто поверит, что родственные души приходят в большом количестве?
Это момент в моей жизни, когда я не думаю, что пытаюсь
Я не одна ложь, когда смотрю в ее карие глаза
Человек, они содержат то, за что я умру
Откуда ты взялся, мой друг?
Почему я не могу понять, где правда, а где лукавство?
я просто больше не знаю
Моя самооценка вся на полу
Мы были в ударе, цель была идти бок о бок
Но в одиночестве мне скучно сейчас
я просто больше не знаю
И я получил ее, так что погоня больше не
Итак, я думаю, я слушаю минуту дерьма, которое ты плюешь, как я должен жить
Скажи мне, что сказать сейчас
Попрощайся, попрощайся
Зарегистрируйте ее и зажгите ночь
Я не буду лгать, она была в порядке
Но зачем пытаться, когда пришло время
Попрощайся, попрощайся
Смотри наружу похотливыми глазами
Скажи, что это мое, скажи, что это мое
Теперь оглянись и попрощайся