Перевод текста песни The Ballroom Floor Is Empty, Let's Dance -

The Ballroom Floor Is Empty, Let's Dance (оригинал)

I could’ve danced with you all night
but your eyes were like an empty ballroom floor
I could’ve said a thousand words
but to me I feel you closing your hearts door
I miss the way you use look me in the eyes
I miss the way you use to dance with me all night
so take my hand
we can mend us together
You and I, just you and I There’s a love that will last forever
And it starts tonight?
yeah, It starts tonight
I was so afraid that you and I were disappearing
but I want my touch to make you feel loved once again
You stole my heart from behind a wall that I’ve building up for so long
I need you now more than ever
I don’t want to wake up from another nightmare all alone
Our love will lead me back to your heart and bring us home.

Бальный Зал Пуст, Давай Потанцуем (перевод)

Я мог бы танцевать с тобой всю ночь
но твои глаза были как пустой бальный зал
Я мог бы сказать тысячу слов
но для меня я чувствую, что ты закрываешь дверь своего сердца
Я скучаю по тому, как ты смотришь мне в глаза
Я скучаю по тому, как ты танцуешь со мной всю ночь
так что возьми меня за руку
мы можем исправить нас вместе
Ты и я, только ты и я Есть любовь, которая будет длиться вечно
И это начинается сегодня вечером?
да, это начинается сегодня вечером
Я так боялся, что мы с тобой исчезаем
но я хочу, чтобы мое прикосновение заставило тебя снова почувствовать себя любимой
Ты украла мое сердце из-за стены, которую я так долго строил
Ты нужна мне сейчас больше, чем когда-либо
Я не хочу просыпаться от очередного кошмара в полном одиночестве
Наша любовь вернет меня к твоему сердцу и вернет нас домой.