Перевод текста песни A World Apart - Giorno, Davis Redfield

A World Apart - Giorno, Davis Redfield
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни A World Apart, исполнителя - Giorno.
Дата выпуска: 03.10.2013
Язык песни: Английский

A World Apart

(оригинал)
In my dull reflection
A way to introduce myself
Away my mood to question
That I disguise as someone else
A shadow in the mirror, I m trying not to give a damn
But it s becoming clearer,
A contradiction for I am, I am, I am, I am, I am, I am
A world apart, take another girl I am
A world apart, take another girl I am
Look into her eyes, no apologies
Cause I realize there are 2 of me,
A world apart, take another girl I am
Sick of my pretending, I m anything except for real
Don t mask away this ending, you wanna know what I conceal
A hell inside the heaven, a battleground is what I am, I am, I am, I am, I am
A world apart, take another girl I am
A world apart, take another girl I am
Look into her eyes, no appologies
Cause I realize there are 2 of me,
A world apart, take another girl I am
Don t want you re frigthened to see
And down you go, 3, 2, 1
Both of them in my …
Don t wanna throw up the key
And set you free, both them in my …
A world apart, apart, apart, apart, apart, apart
A world apart, apart, apart, apart, apart, apart
A world apart, apart, apart, apart, apart, apart.

Отдельный Мир

(перевод)
В моем унылом отражении
Способ представиться
Прочь мое настроение, чтобы задать вопрос
Что я маскируюсь под кого-то другого
Тень в зеркале, я стараюсь не наплевать
Но становится яснее,
Противоречие, потому что я есть, я есть, я есть, я есть, я есть, я есть
Другой мир, возьми другую девушку, я
Другой мир, возьми другую девушку, я
Посмотри ей в глаза, никаких извинений
Потому что я понимаю, что меня двое,
Другой мир, возьми другую девушку, я
Надоело притворяться, я все, кроме настоящего
Не скрывай этот финал, ты хочешь знать, что я скрываю
Ад внутри небес, поле битвы - это то, что я есть, я есть, я есть, я есть, я есть
Другой мир, возьми другую девушку, я
Другой мир, возьми другую девушку, я
Посмотри ей в глаза, никаких извинений
Потому что я понимаю, что меня двое,
Другой мир, возьми другую девушку, я
Не хочу, чтобы ты испугался, увидев
И ты идешь вниз, 3, 2, 1
Оба они в моем…
Не хочу бросать ключ
И освободить вас обоих в моем…
Мир отдельно, отдельно, отдельно, отдельно, отдельно, отдельно
Мир отдельно, отдельно, отдельно, отдельно, отдельно, отдельно
Мир отдельно, отдельно, отдельно, отдельно, отдельно, отдельно.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Feeling ft. YOU 2013
Forever Is Over ft. Giorno 2011
Open Sesame ft. Giorno, Leila k 2011
Endless ft. Giorno 2011
I Clear the Area 2010

Тексты песен исполнителя: Giorno

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Сина барам очып 2023
Somos Diferentes ft. Daniel Santos 2012
Ik Weet Niet Hoe 2020
Nur mit Dir 2008
No More War 2018
Tonight 2023
Joyful Joyful ft. Ludwig van Beethoven 2009