Перевод текста песни Breathing - Giolì & Assia

Breathing (оригинал)

Facing your face in the water
Tell me, do you like what you see?
Your reflection seems older
You’re changed, do ya?
Time will go fast
Like sand in the wind
You feel like you wish
You could have some more
And I can’t see why
Were chasing it instead of living
You keep me breathing
When you are upset and pray
For someone you don’t see
You could feel lonely
But you are not lonely cause
I could never let you go
I could never let you down
We’re both in the same wave
We have both the same scars and
I can’t see why
Were chasing it instead of living
You keep me breathing

Дыхание (перевод)

Лицом к лицу в воде
Скажите, вам нравится то, что вы видите?
Ваше отражение кажется старше
Ты изменился, не так ли?
Время будет идти быстро
Как песок на ветру
Вы чувствуете, что хотите
Вы могли бы иметь еще немного
И я не понимаю, почему
Преследовали его вместо того, чтобы жить
Ты заставляешь меня дышать
Когда вы расстроены и молитесь
Для кого-то, кого вы не видите
Вы можете чувствовать себя одиноким
Но ты не одинок, потому что
Я никогда не мог отпустить тебя
Я никогда не мог подвести тебя
Мы оба на одной волне
У нас одинаковые шрамы и
Я не понимаю, почему
Преследовали его вместо того, чтобы жить
Ты заставляешь меня дышать