Перевод текста песни The Mist - Ghosthill

The Mist - Ghosthill
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Mist, исполнителя - Ghosthill. Песня из альбома Embrace of a Chasm, в жанре Классика метала
Дата выпуска: 22.04.2010
Лейбл звукозаписи: Fono
Язык песни: Английский

The Mist

(оригинал)
Who will tell me why I hear dead silence?
Who will tell me what is life or death?
No voice of despair inside me
And no anxiety outside
And what I feel?
Just nothing!
Just wood and night
It’s place of rage!
Place of hell!
Place of wasted love and spell!
The Mist — black shadows from the east
Like an instinct of beast
Fear and suffer
The Mist — dark side of judgment list
Evil demons feast
Pain and passion
Can you tell me where my destination is?
Can I tell you what my sense of life means?
Please!
No more rage!
No more hell!
No more wasted love and spell!
The Mist — black shadows from the east
Like an instinct of beast
Fear and suffer
The Mist — dark side of judgment list
Evil demons feast
Pain and passion
Fear and pain!
I feel a cold breath of silence on my lips
The wood ghosts are looking at me
I feel the shiver of bushes and trees,
That’s not dreams
Oh, God, save me from this mighty mist
The Mist — black shadows from the east
Like an instinct of beast
Fear and suffer
The Mist — dark side of judgment list
Evil demons feast
Pain and passion
O-o-o,

Туман

(перевод)
Кто мне скажет, почему я слышу мертвую тишину?
Кто мне скажет, что такое жизнь или смерть?
Во мне нет голоса отчаяния
И никакого беспокойства снаружи
И что я чувствую?
Совсем ничего!
Просто лес и ночь
Это место гнева!
Место ада!
Место потраченной впустую любви и чар!
Туман — черные тени с востока
Как инстинкт зверя
Бойся и страдай
Туман — темная сторона судного списка
Праздник злых демонов
Боль и страсть
Можете ли вы сказать мне, где мой пункт назначения?
Могу я рассказать вам, что означает мое чувство жизни?
Пожалуйста!
Больше никакой ярости!
Нет больше ада!
Нет больше любви и заклинаний впустую!
Туман — черные тени с востока
Как инстинкт зверя
Бойся и страдай
Туман — темная сторона судного списка
Праздник злых демонов
Боль и страсть
Страх и боль!
Я чувствую холодное дыхание тишины на губах
Лесные призраки смотрят на меня
Я чувствую дрожь кустов и деревьев,
Это не мечты
О, Боже, спаси меня от этого могучего тумана
Туман — черные тени с востока
Как инстинкт зверя
Бойся и страдай
Туман — темная сторона судного списка
Праздник злых демонов
Боль и страсть
О-о-о,
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Vigilant Forest 2010
Stronger Than Fire 2010
Titanic Heroes 2010
Cyclonic Death 2010
The Last Dimension 2010
Pandora 2012
Black Orchid 2012
My Garden of Seasons 2012
The Lines of Fear 2012
Flying Through Imagination 2012

Тексты песен исполнителя: Ghosthill