Перевод текста песни I Can See the Stars - Geva Alon

I Can See the Stars (оригинал)

Wish I’d find a way to tell her
How she’s everything I know
She’s the river to my flow
And the sea when I get home
And the bravery in my battles
But she never mentions her own
If I could find a righteous way
I would surely let her know
That I can see the stars
Arising in her eyes
Shine forevermore
And then I see a young girl running
She calls me to remind me where I’m
I am drowning in her waters
That are full of desperate hope
But she’s a river that I know
I’ll always lay upon her shores
And I can see the stars
Arising in her eyes
Shine forevermore
And then I see a young girl running
She calls me to remind me where I’m from

Я Вижу Звезды (перевод)

Хотел бы я найти способ сказать ей
Как она все, что я знаю
Она река для моего потока
И море, когда я возвращаюсь домой
И храбрость в моих битвах
Но она никогда не упоминает о своих
Если бы я мог найти праведный путь
я бы обязательно дала ей знать
Что я могу видеть звезды
Возникновение в ее глазах
Сияй навсегда
И тут я вижу бегущую девушку
Она звонит мне, чтобы напомнить, где я
Я тону в ее водах
Которые полны отчаянной надежды
Но она река, которую я знаю
Я всегда буду лежать на ее берегах
И я вижу звезды
Возникновение в ее глазах
Сияй навсегда
И тут я вижу бегущую девушку
Она звонит мне, чтобы напомнить, откуда я