Перевод текста песни Lover Man (Oh, Where Can You Be) - Gerry Mulligan Quartet, Chet Baker

Lover Man (Oh, Where Can You Be) - Gerry Mulligan Quartet, Chet Baker
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lover Man (Oh, Where Can You Be), исполнителя - Gerry Mulligan Quartet. Песня из альбома Love Me or Leave Me - In Chronological Order, Volume 3, в жанре Джаз
Дата выпуска: 17.12.2009
Лейбл звукозаписи: T.B. Jazz Classics
Язык песни: Английский

Lover Man (Oh, Where Can You Be)

(оригинал)
I don’t know why, but I’m feeling so sad
I long to try something I’ve never had
Never had no kissin', oh, what I’ve been missin'
Lover man, oh, where can you be
The night is cold and I’m so all alone
I’d give my soul just to call you my own
Got a moon above me, but there’s no one to love me
Lover man, oh, where can you be
I’ve heard it said
That the thrill of romance can be
Like a heavenly dream
I go to bed with a prayer
That you’ll make love to me
Strange as it seems
Someday we’ll meet
And you’ll dry all my tears
Then whisper sweet little things in my ears
Huggin' and a-kissin'
Oh, what I’ve been missin'
Lover man oh where can you be
Oh, what I’ve been missin'
Lover man, oh, where can you be

Любовник Мужчина (О, Где Же Ты Можешь Быть)

(перевод)
Не знаю почему, но мне так грустно
Я очень хочу попробовать то, чего у меня никогда не было
Никогда не целовался, о, чего мне не хватало
Любовник, о, где ты можешь быть
Ночь холодная, и я совсем один
Я бы отдал свою душу только за то, чтобы называть тебя своей
Надо мной луна, но некому любить меня
Любовник, о, где ты можешь быть
я слышал
Что острые ощущения от романтики могут быть
Как райский сон
Я ложусь спать с молитвой
Что ты будешь заниматься со мной любовью
Как ни странно
Когда-нибудь мы встретимся
И ты вытришь все мои слезы
Тогда шепни мне на ухо приятные мелочи
Обниматься и целоваться
О, чего мне не хватало
Любовник, о, где ты можешь быть
О, чего мне не хватало
Любовник, о, где ты можешь быть
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Almost Blue 2012
Freeway 2014
I Get Along Without You Very Well (Except Sometimes) (Vocal) 1988
These Foolish Things Remind Me of You ft. Gérard Gustin, Jimmy Bond, Chet Baker, Gerard Gustin, Jimmy Bond, Bert Dahl 2011
I am a fool to want you 2008
Moonlight in Vermont 2016
Almost Like Being in Love (From 'Brigadoon') 2023
I Fall in Love Too Easily (Vocal) 2012
My Funny Valentine 2020
Everything Happens to Me 2020
Lets Get Lost 2014
Far Away ft. Chet Baker 2008
I Get Along Without You Very Well (Vocal) 2012
But Not For Me 2020
But Not for Me (Vocal) 2012
Love Me or Leave Me 2014
I May Be Wrong (10" LP Take) ft. Chet Baker 1997
Time After Time (Vocal) 2012
Let's Get Lost 2019
It's Always You 2012

Тексты песен исполнителя: Gerry Mulligan Quartet
Тексты песен исполнителя: Chet Baker