Перевод текста песни nobodylikeme (with thama) - george, THAMA

nobodylikeme (with thama) (оригинал)

Every single love, did they matter
Oh, had I kept them all by myself
(You're 'bout to tear my heart)
But you’re 'bout to tear my heart
Please, don’t play me, God
There’s a stop sign on a tree, oh why
Oh, can I pay the line
So I can trespass myself
Do you wanna see me colder
Acting sober and just sane against you, love
And forgettin' what you sold, oh
You can save me more than ever
Did you know this when I drowned
Oh, no, no
Do you want me talkin' louder
'There's just nobody like me, don’t fool yourself'
I can still be in your life, oh
Is it that you feel another
Someone nobody like me, yeah, yeah, yeah
Oh, no, no
I heard you from miles away
Whispering
I knew that it was fake
Yeah yeah
Give me some of that cigarettes
While I’m awake
Cause I’m gon' fall asleep
Baby baby baby, um
Oh, you can buy me time
I just wanna lie
I can sing it louder
But I’ve never thought of losing you
That’s half of mine
Never wanna try
Why you keep fighting?
It’s all about emotions
Bitch you want something?
Something
Please, don’t play me god
There’s a stop sign on a tree (no)
Can I write this line
So I can trespass myself
So you wanna leave me colder
Acting sober and just sane against your love
Forgetting what you saw oh
You can save me late than never
Did you know this when I drawn?
Do you want me talking louder?
There ain’t nobody like me
Don’t fool yourself
I’m still living in your life
Is it that you feel another
Someone nobody like me
Yeah yeah yeah

(перевод)

Каждая любовь, они имели значение
О, если бы я держал их всех в себе
(Ты собираешься разорвать мне сердце)
Но ты собираешься разорвать мое сердце
Пожалуйста, не играй со мной, Боже
На дереве есть знак остановки, о, почему
О, могу ли я заплатить за линию
Так что я могу вторгнуться
Ты хочешь видеть меня холоднее
Действуя трезвым и просто здравомыслящим против тебя, любовь
И забыл, что ты продал, о
Вы можете спасти меня больше, чем когда-либо
Вы знали это, когда я утонул
О, нет, нет
Ты хочешь, чтобы я говорил громче?
«Таких, как я, просто нет, не обманывай себя»
Я все еще могу быть в твоей жизни, о
Это то, что вы чувствуете другой
Никто, как я, да, да, да
О, нет, нет
Я слышал тебя за много миль
шепотом
Я знал, что это подделка
Ага-ага
Дай мне несколько сигарет
Пока я не сплю
Потому что я собираюсь заснуть
Детка, детка, детка
О, ты можешь выиграть мне время
я просто хочу солгать
Я могу петь громче
Но я никогда не думал потерять тебя
Это половина моего
Никогда не хочу попробовать
Почему ты продолжаешь сражаться?
Все дело в эмоциях
Сука, ты что-то хочешь?
Что-нибудь
Пожалуйста, не играй со мной богом
На дереве есть знак остановки (нет)
Могу ли я написать эту строку
Так что я могу вторгнуться
Итак, ты хочешь оставить меня холоднее
Действуя трезвым и просто здравомыслящим против твоей любви
Забыв, что ты видел, о
Ты можешь спасти меня поздно, чем никогда
Вы знали об этом, когда я рисовал?
Хочешь, чтобы я говорил громче?
Нет никого похожего на меня
Не обманывай себя
Я все еще живу в твоей жизни
Это то, что вы чувствуете другой
Кто-то, кто не похож на меня
да да да