Перевод текста песни Technicolour - George Shelley

Technicolour (оригинал)

In your arms, save from arm
They’re driving here right through our hearts
But you and me, we’re perfect from the start
Right from the start
In your eyes no goodbyes
They try to break our love apart
But you and me, we’re fated from the start
Right from the start
Oh, when the world’s mean come
Preaching all the hate on everyone
I know you’ll have my back
Cause our love is in technicolour, it’s not white or black
Cause our love is in technicolour
Cause our love is in technicolour
Cause our love is in-
Cause our love is in technicolour
In our hearts we will last, yeah
They try to tear our love apart
But you and me, we’re fated from the start
Right from the start
When the world’s mean come
Preaching all the hate on everyone
I know you’ll have my back
Cause our love is in technicolour, it’s not white or black
Cause our love is in technicolour
Cause our love is in technicolour
Cause our love is in-
Cause our love is in technicolour
Cause our love is in-
(I love, loving you in technicolour)
(I'm in love and I’m loving you in technicolour)
(I love, loving you in technicolour)
(I'm in love and I’m loving you in technicolour)
(I love, loving you in technicolour)
(I'm in love and I’m loving you in technicolour)
(I love, loving you in technicolour)
See the bright in the colors of the rainbow
No, no, yeah yeah
Fight or flight for the people, but the love grows
When the world’s mean come
Preaching all the hate on everyone
I know you’ll have my back
Cause our love is in technicolour, it’s not white or black
Cause our love is in technicolour
Cause our love is in technicolour
Cause our love is in-
Cause our love is in technicolour
Cause our love is in-
(I love, loving you in technicolour)
(I'm in love and I’m loving you in technicolour)
(I love, loving you in technicolour)
(I'm in love and I’m loving you in technicolour)
(I love, loving you in technicolour)
(I'm in love and I’m loving you in technicolour)
(I love, loving you in technicolour)
Our love is in technicolour

Technicolour (перевод)

В твоих руках, спаси от руки
Они едут сюда прямо через наши сердца
Но ты и я, мы идеальны с самого начала
С самого начала
В твоих глазах нет прощаний
Они пытаются разлучить нашу любовь
Но ты и я, мы обречены с самого начала
С самого начала
О, когда мир придет
Проповедуя всю ненависть на всех
Я знаю, что ты прикроешь мою спину
Потому что наша любовь окрашена в яркие цвета, она не белая и не черная.
Потому что наша любовь окрашена в яркие цвета.
Потому что наша любовь окрашена в яркие цвета.
Потому что наша любовь в-
Потому что наша любовь окрашена в яркие цвета.
В наших сердцах мы продержимся, да
Они пытаются разлучить нашу любовь
Но ты и я, мы обречены с самого начала
С самого начала
Когда средний мир придет
Проповедуя всю ненависть на всех
Я знаю, что ты прикроешь мою спину
Потому что наша любовь окрашена в яркие цвета, она не белая и не черная.
Потому что наша любовь окрашена в яркие цвета.
Потому что наша любовь окрашена в яркие цвета.
Потому что наша любовь в-
Потому что наша любовь окрашена в яркие цвета.
Потому что наша любовь в-
(Я люблю, люблю тебя в ярких цветах)
(Я влюблен, и я люблю тебя в ярких цветах)
(Я люблю, люблю тебя в ярких цветах)
(Я влюблен, и я люблю тебя в ярких цветах)
(Я люблю, люблю тебя в ярких цветах)
(Я влюблен, и я люблю тебя в ярких цветах)
(Я люблю, люблю тебя в ярких цветах)
Увидьте яркие цвета радуги
Нет, нет, да да
Сражайся или беги за людей, но любовь растет
Когда средний мир придет
Проповедуя всю ненависть на всех
Я знаю, что ты прикроешь мою спину
Потому что наша любовь окрашена в яркие цвета, она не белая и не черная.
Потому что наша любовь окрашена в яркие цвета.
Потому что наша любовь окрашена в яркие цвета.
Потому что наша любовь в-
Потому что наша любовь окрашена в яркие цвета.
Потому что наша любовь в-
(Я люблю, люблю тебя в ярких цветах)
(Я влюблен, и я люблю тебя в ярких цветах)
(Я люблю, люблю тебя в ярких цветах)
(Я влюблен, и я люблю тебя в ярких цветах)
(Я люблю, люблю тебя в ярких цветах)
(Я влюблен, и я люблю тебя в ярких цветах)
(Я люблю, люблю тебя в ярких цветах)
Наша любовь в ярких цветах