Перевод текста песни Twig - Geiste

Twig (оригинал)

I used to party up at night
Until I couldn’t feel a thing anymore
Taking all the trips that strangers put onto my tongue
Turn into a twig
I cannot wait 'till the only thing left to break is us two
As I fade, fade here with you
I cannot wait 'till the only thing left to break is us two
I used to stay awake at night
Lay under the street lights
Haunted by the moon
I cannot wait 'till the only thing left to break is us two
As I fade, 'cause I fade here with you
Resuscitate so the wind makes me dance
As the whole universe fits into my hand
(Twig count twig oh ah ya twig count twig ah)
There was no cover warm enough to fill me up inside
Love become all that I can taste and you can’t feed me enough
So I fade into a twig
I cannot wait 'till the only thing left to break is us two
As I fade, 'cause I fade here with you
Resuscitate so the wind makes me dance
As the whole universe fits into my hand
(Twig count twig oh ah ya twig count twig ah)
I cannot wait 'till the only thing left to break is us two
As I fade, 'cause I fade here with you
Resuscitate so the wind makes me dance
As the whole universe fits into my hand
(Twig count twig oh ah ya twig count twig ah)
(Twig count twig oh ah ya twig count twig ah)
Fits into my hand

(перевод)

Раньше я устраивал вечеринки по ночам
Пока я больше ничего не чувствовал
Принимая все поездки, которые незнакомцы положили на мой язык
Превратиться в ветку
Я не могу дождаться, пока единственное, что осталось сломать, это мы двое
Когда я исчезаю, исчезаю здесь с тобой
Я не могу дождаться, пока единственное, что осталось сломать, это мы двое
Раньше я не спал по ночам
Лежать под уличными фонарями
Призрак луны
Я не могу дождаться, пока единственное, что осталось сломать, это мы двое
Когда я исчезаю, потому что я исчезаю здесь с тобой
Оживи, чтобы ветер заставил меня танцевать
Поскольку вся вселенная умещается в моей руке
(Веточка, считай, ветка, о, а, ветка, считай, ветка, ах)
Не было достаточно теплого укрытия, чтобы наполнить меня изнутри
Любовь стала всем, что я могу попробовать, и ты не можешь меня накормить
Так что я исчезаю в ветке
Я не могу дождаться, пока единственное, что осталось сломать, это мы двое
Когда я исчезаю, потому что я исчезаю здесь с тобой
Оживи, чтобы ветер заставил меня танцевать
Поскольку вся вселенная умещается в моей руке
(Веточка, считай, ветка, о, а, ветка, считай, ветка, ах)
Я не могу дождаться, пока единственное, что осталось сломать, это мы двое
Когда я исчезаю, потому что я исчезаю здесь с тобой
Оживи, чтобы ветер заставил меня танцевать
Поскольку вся вселенная умещается в моей руке
(Веточка, считай, ветка, о, а, ветка, считай, ветка, ах)
(Веточка, считай, ветка, о, а, ветка, считай, ветка, ах)
Помещается в мою руку