Перевод текста песни Olmuyor - Gece Yolcuları

Olmuyor (оригинал)

Sensiz doğan güneş
Sensiz batan güneş
Kaybolmuş bir ömrün
Küçücük bir parçası
Bu küçük zamanlarda unuttum kendimi
Ne bir adım ileri
Ne de bir adım geri
Olmuyor olmuyor sensiz hayat düzen tutmuyor
Olmuyor olmuyor sensiz hayat düzen tutmuyor
Gözlerin aklımda yalan akşamlarda
Ayrılık ölüm gelir bana
Sözlerin aklımda
Gölgeler koynumda
Ah şimdi şimdi olsan burada
Olmuyor olmuyor sensiz hayat düzen tutmuyor
Olmuyor olmuyor sensiz hayat düzen tutmuyor
Ah şimdi olsan burada
Ama olmuyor
Ah şimdi olsan burada
Ama olmuyor
Ah şimdi olsan burada
Ama olmuyor
Ah şimdi olsan burada
Ama olmuyor

Не происходит (перевод)

Сенсиз доган гюнеш
Sensiz Batan Güneş
Кайболмуш бир Омрюн
Küçücük bir parçası
Bu küçük zamanlarda unuttum kendimi
Не бир адым илери
Не де бир адым гери
Olmuyor olmuyor sensiz hayat düzen tutmuyor
Olmuyor olmuyor sensiz hayat düzen tutmuyor
Гёзлерин аклымда ялан акшамларда
Ayrılık ölüm gelir bana
Sözlerin aklımda
Гёльгелер койнумда
Ах шимди шимди олсан бурада
Olmuyor olmuyor sensiz hayat düzen tutmuyor
Olmuyor olmuyor sensiz hayat düzen tutmuyor
Ах шимди олсан бурада
Ама олмуйор
Ах шимди олсан бурада
Ама олмуйор
Ах шимди олсан бурада
Ама олмуйор
Ах шимди олсан бурада
Ама олмуйор