Перевод текста песни Naghd - Gdaal, Taham

Naghd (оригинал)

یه رازیه که ما خیلی وقته بلدیمش
پایدار
چِشا باریکه بگو فیلیپینی،
من یه تیریپی اَم که هیشکی این تیریپی نی
از اون مغزا که همیشه أ ایده ها پُرن
صورت لَش و موها مثِ بیتِلا بلند
هِــــی
میگیری چی میگم؟
حرفامو رویِ نُتا میبینی میچینم
چند سال قبل یه چی برداشتم
هنوز دیوار روبرومو تری دی میبینم
شکل میدم انگار شابلونم
کپی میکنن ازم انگار کاربُنن
بچه بازی انگار کارتنن
دنبالِ توجه انگار تابلوئن
میاد باز به سمتم باشم هر جوری من
اونکه سرده با همه داغه بدجوری تنش
امشب دفعه اوله میبینمش، ولی
جوری صمیمیه انگار یه سال هر روز دیدمش
ببین چندتا ورق اینجاست
ماها جلوییم و عقبین باز
میگن دنبالِ تَش میگردن
میگم جایی نرن که حتی تهم اینجاست
اصاً من کیم پسرِ رپِ تهرانم
خطِ چشمام حفظن خُب همه شعرام هم
درویش مرویش هم نیستم ولی
چند سالی هست که توو
خط عرفانم
نقدِ همینه کارات قسطی خوبن
ببین دارن میپرن چه شکلی رو من
این فرشته ها که مشکی پوشن
میخوان باهام بپرن بی هیچ حسی توو شب
میکشم پر
توی شب
توی شب
توی شب
توی شب
توی شهر
میکشم پر
توی شهر
توی شهر
توی شهر
توی شهر
توی شب
شبا بی خواب صبحا چی ها؟
میپرسن کجاییم و با کیا؟
باز هم مشکی رو تن چرم خفاشی بار
موندیم کنارِ جغدا بیدار
تا از بِلاروس بیام با بلاروسا
فــرق نداره دراز کوتاه
میگه یه کام رو شاتا به کار بود ها
میگه گردن فوله ولی دراکولام مـــن
نیستیم به خواب آلوده
چِشا باز مثلِ بادبان توو دریا
میگن دنبالمونه شهرداری
چون باز زدیم یه کانال توو مغزا
دادیم فرار أ مرزا
مهاجرت به فراتر دستا
از توو داغیم ببین ساکوراجیما ــَم،
اگه داستان داغه حرارت از ماست
پَ هستیم رو کار بی پیله
میخوام پور و پول رو پول پول
تا کنم نه رپو با بوگاتی زیرش، اسطوره ایم
چون مثِ مِدوسان کارام
با اینکه یونانی نیستش
سنگ میشه هر کی که بگیره من توویِ ورسا چی میگم
ثُلث تنمه، تولیدِ وطنه
خُسِ کارِ اونا که أ ورساچی میگن
اصلی ترین وصلیم أ بالا به پایین ولیعصریم
بیزنس و لاتی دایی علی پروین
دیکته کنم اگه باز داری کمی تعلیم
نقدِ همینه کارات قسطی خوبن، ببین دارن میپرن چه شکلی رو من
این فرشته ها که مشکی پوشن، میخوان باهام بپرن بی هیچ حسی تو شب
نقدِ همینه کارات قسطی خوبن
ببین دارن میپرن چه شکلی رو من
این فرشته ها که مشکی پوشن
میخوان باهام بپرن بی هیچ حسی توو شب
میکشم پر
توی شب
توی شب
توی شب
توی شب
توی شهر
میکشم پر
توی شهر
توی شهر
توی شهر
توی شهر
توی شب
کی میاد دورم مهم نی مامان
میخوام کیمیا کنم
وِرد بخونم توو گوشِ مردم
میلیونا رو میلیارد کنم
یه صداست میگه برنده شو آه
دریده ان همه درنده شو آه
ببین از بَرَن لفظامو اونا که
حتی ندارن فرهنگشو آه
خالی نبند دیدیم هر رنگشو ما
حتی اون شهر فرنگشو ها
میخوای بگی گنده ای آفرین
تازه داری میشی هم وزنِ تخمام
آمار زیاد میخواد
میگه جیدال کجایی؟
بگو تا ماهم بیایم
نپتون پلوتون ما وسطِ کیهانیم، بگم شایان بیاد
نقدِ همینه کارات قسطی خوبن
ببین دارن میپرن چه شکلی رو من
این فرشته ها که مشکی پوشن
میخوان باهام بپرن بی هیچ حسی توو شب
میکشم پر
توی شب
توی شب
توی شب
توی شب
توی شهر
میکشم پر
توی شهر
توی شهر
توی شهر
توی شهر
توی شب

Нагд (перевод)

Секрет, который мы знали давно
Стабильный
Скажи мне, как филиппинец,
Я тиран, который вовсе не тиран
Из этого мозга, который всегда полон идей
Ее лицо и волосы такие же длинные, как Жук
هِــــی
Что я могу сказать?
Я вижу свои слова в сети
Я взял что-то несколько лет назад
Я все еще вижу стену передо мной
Я похож на шаблон
Они копируют меня, как если бы они были углеродом
Ребенок играет как мультфильм
В поисках внимания, как таблоид
Я хочу быть открытым для тебя в любом случае
Этот холод со всей жарой ужасно напряжен
Я увижу его сегодня в первый раз, но
Как будто я видел его каждый день в течение года
Посмотрите, сколько листов здесь
Мы впереди и наши спины открыты
Говорят, что ищут Таш
Я говорю нет месту, где даже обвинение здесь
На самом деле я Ким, сын тегеранского рэпера.
Линия моих глаз, чтобы сохранить все мои стихи
я тоже не дервиш
Сколько лет ты был
Мистическая линия
Критика этих произведений хороша в рассрочку
Посмотрите, как они выглядят
Эти ангелы одеты в черное
Они хотят летать со мной, не чувствуя себя ночью
я убиваю перья
Ночью
Ночью
Ночью
Ночью
В городе
я убиваю перья
В городе
В городе
В городе
В городе
Ночью
Как насчет бессонных ночей по утрам?
Спрашивают, где мы и с кем?
Опять черный с кожей летучей мыши
Мы не спали рядом с совой
Приехать из Беларуси с Беларусью
Неважно, длинный он или короткий
Он говорит, что использовал шата ком
Говорит шея Фюле, но мой Дракула
мы не сонные
Открытые глаза, как парус в море
Говорят, следуйте за муниципалитетом
Потому что мы открыли канал в вашем мозгу
⁇ دیدیم فرار أ مرزا
Миграция не по рукам
Посмотри на себя горячо, Сакурадзима,
Если история горячая от нас
Работаем без коконов
Я хочу влить деньги и деньги
Пока мы не репо с Бугатти под него, мы миф
Потому что я работаю моделью
Хотя он не грек
Кто бы его ни поймал, что мне сказать Версе?
В-третьих, производство родины
Работа тех, кто говорит Versace
Основная связь вверх и вниз Валиаср
Бизнес и лати Дядя Али Парвин
Я диктую, если ты немного перестанешь учить
Критика этих хороших работ в рассрочку, посмотрите, как они прыгают на мне
Эти ангелы, одетые в черное, хотят лететь со мной, не чувствуя себя ночью
Критика этих произведений хороша в рассрочку
Посмотрите, как они выглядят
Эти ангелы одеты в черное
Они хотят летать со мной, не чувствуя себя ночью
я убиваю перья
Ночью
Ночью
Ночью
Ночью
В городе
я убиваю перья
В городе
В городе
В городе
В городе
Ночью
Когда дело доходит до меня, это важно, мама
я хочу заниматься алхимией
Позвольте мне петь в ушах людей
Сделать миллиарды
Есть голос, говорящий о победе
Разорви все это на куски
Смотрите со слов тех, кто
У них даже нет культуры
Мы не видели ни одного из наших цветов
Даже этот французский город
Ты имеешь в виду, типа, соленые и им подобные, а?
Вы новичок в весе яйца
Нужно много статистики
Говорит Джидал, где ты?
Скажи мне прийти
Нептун Плутон Мы находимся в центре Вселенной, если не сказать больше.
Критика этих произведений хороша в рассрочку
Посмотрите, как они выглядят
Эти ангелы одеты в черное
Они хотят летать со мной, не чувствуя себя ночью
я убиваю перья
Ночью
Ночью
Ночью
Ночью
В городе
я убиваю перья
В городе
В городе
В городе
В городе
Ночью