Перевод текста песни The Spirit of Summer - Gazzara

The Spirit of Summer (оригинал)

Unreal revealed this imagination
A dream so real, a dream so deep
Turning me towards all mysteries
I see through the veil of darkness
And the mirror behind it reflects my fate
But the way is blocked — by sorrow
I scream into non-existing nothingness
And at last only silence remains
Oh, make every tear in my heart a lifetime in hell
Falling eternal through the pits of time
Into an abysmal womb of subcansciousness
Torn apart by the phenomenon of enlightenment
And here she was standing enrobed by mist
The spirit of venus
Chanting my name embracing my soul
The blood was freezing as I touched the flesh and ripped out her heart
A kiss which brought total eclipse
Unite us in pain
Unite us in blasphemy and lust
And join us through your devotion
Grant me deepest ecstasy under the watching autumn eye
That has guided me through all this year
And in the coldness of night I whisper the wildest dreams unto you
While I am shrouded by crystals of frosty dusk
And the everlasting winter embraces my heart with grief

Дух лета (перевод)

Unreal раскрыл это воображение
Мечта такая реальная, мечта такая глубокая
Обращая меня ко всем тайнам
Я вижу сквозь завесу тьмы
И зеркало за ним отражает мою судьбу
Но путь прегражден — печалью
Я кричу в несуществующее ничто
И наконец остается только тишина
О, сделай каждую слезу в моем сердце жизнью в аду
Падение вечно через ямы времени
В бездонную утробу подсознания
Разорванный феноменом просветления
И вот она стоит, окутанная туманом
Дух Венеры
Воспевая мое имя, обнимая мою душу
Кровь застыла, когда я коснулся плоти и вырвал ее сердце
Поцелуй, который принес полное затмение
Объедините нас в боли
Соедини нас в богохульстве и похоти
И присоединяйтесь к нам благодаря своей преданности
Даруй мне глубочайший экстаз под зорким осенним взором
Это вело меня через весь этот год
И в ночном холоде я шепчу тебе самые смелые сны
Пока я окутан кристаллами морозных сумерек
И вечная зима с тоской обнимает мое сердце