Перевод текста песни It Is Finished - Matt Birkenfeld, Gateway Worship

It Is Finished (оригинал)

Over wrongs I’ve done
Over my distress
Over fears I’ve held
You have spoken
Over suffering
Over past regret
Over sin’s disease
You have spoken
All these things will fall
Gone once and for all
When You said…
It is finished, death has lost its sting
I’m forgiven, Your blood my victory
Now forever, I will stand and sing
Hallelujah, it is finished
As I face the dark
I will walk by faith
Holding to the truth
That You have spoken
All these things will fall
Gone once and for all
When You said…
It is finished, death has lost its sting
I’m forgiven, Your blood my victory
Now forever, I will stand and sing
Hallelujah, it is finished
And at the cross, You took my place
You traded death so I can live again
I can live again
Oh, at the cross, You took my place
You traded death so I can live again
I can live again!
'Cause You said…
It is finished, death has lost its sting
I’m forgiven, Your blood my victory
Now forever, I will stand and sing
Hallelujah, it is finished
Hallelujah, it is finished
And at the cross, You took my place
You traded death so I can live again
I can live again

Все Кончено (перевод)

За ошибки, которые я сделал
Над моим бедствием
Из-за страхов, которые я держал
Вы говорили
над страданиями
О прошлом сожаление
Над болезнью греха
Вы говорили
Все эти вещи упадут
Ушли раз и навсегда
Когда Ты сказал…
С этим покончено, смерть потеряла жало
Я прощен, твоя кровь моя победа
Теперь навсегда я буду стоять и петь
Аллилуйя, это завершено
Когда я сталкиваюсь с темнотой
Я буду ходить верой
Держась за правду
Что Ты говорил
Все эти вещи упадут
Ушли раз и навсегда
Когда Ты сказал…
С этим покончено, смерть потеряла жало
Я прощен, твоя кровь моя победа
Теперь навсегда я буду стоять и петь
Аллилуйя, это завершено
И у креста Ты занял мое место
Ты променял смерть, чтобы я мог снова жить
Я могу жить снова
О, у креста Ты занял мое место
Ты променял смерть, чтобы я мог снова жить
Я снова могу жить!
Потому что Ты сказал…
С этим покончено, смерть потеряла жало
Я прощен, твоя кровь моя победа
Теперь навсегда я буду стоять и петь
Аллилуйя, это завершено
Аллилуйя, это завершено
И у креста Ты занял мое место
Ты променял смерть, чтобы я мог снова жить
Я могу жить снова