| We’re face to face in this special time and place
| Мы лицом к лицу в это особое время и в этом особом месте
|
| I wanna be close to you, but I dont know what to do
| Я хочу быть рядом с тобой, но я не знаю, что делать
|
| I sit here watching time while the words of love slip my mind
| Я сижу здесь и смотрю время, пока слова любви ускользают из моей памяти
|
| Please baby won’t you come to my rescue
| Пожалуйста, детка, ты не придешь мне на помощь
|
| I want you to
| Я хочу чтобы ты
|
| (Tease me)
| (Дразни меня)
|
| (Put me in the mood for loving you)
| (Настрой меня любить тебя)
|
| Put me in the mood for loving you
| Настрой меня любить тебя
|
| (I feel the need for love)
| (Я чувствую потребность в любви)
|
| Tease me baby
| Дразни меня, детка
|
| (I want you to tease me, put me in the mood for loving you)
| (Я хочу, чтобы ты дразнил меня, настраивал меня любить тебя)
|
| Put me in the mood for loving you
| Настрой меня любить тебя
|
| (I feel the need for love)
| (Я чувствую потребность в любви)
|
| Its just the two of us, lost inside this love
| Это только мы вдвоем, потерянные в этой любви
|
| My hands reach out in spite and I dont know if its right
| Мои руки тянутся вопреки, и я не знаю, правильно ли это
|
| I want to understand, but my mind won’t take the chance
| Я хочу понять, но мой разум не хочет рисковать
|
| Please baby help me through this night
| Пожалуйста, детка, помоги мне пережить эту ночь.
|
| I want you to
| Я хочу чтобы ты
|
| (Tease me)
| (Дразни меня)
|
| (Put me in the mood for loving you)
| (Настрой меня любить тебя)
|
| Put me in the mood for loving you
| Настрой меня любить тебя
|
| (I feel the need for love)
| (Я чувствую потребность в любви)
|
| Come and tease me baby
| Приходи и дразни меня, детка
|
| (I want you to tease me, put me in the mood for loving you)
| (Я хочу, чтобы ты дразнил меня, настраивал меня любить тебя)
|
| Put me in the mood for loving you
| Настрой меня любить тебя
|
| (I feel the need for love)
| (Я чувствую потребность в любви)
|
| Loving you, babe
| Люблю тебя, детка
|
| (Never dreamed that loving you could make me feel this way)
| (Никогда не думал, что любовь к тебе может заставить меня чувствовать себя так)
|
| (And it just gets stronger from day to day)
| (И это только усиливается день ото дня)
|
| (One love and touch from you and the walls come tumbling down)
| (Одна любовь и прикосновение от тебя, и стены рушатся)
|
| (And this always seems to happen to me, baby, everytime you come around)
| (И это всегда происходит со мной, детка, каждый раз, когда ты приходишь)
|
| Now it’s time to go and my body’s moving slow
| Теперь пришло время идти, и мое тело движется медленно
|
| 'Cause leaving’s such a hard thing to do
| Потому что уйти так сложно
|
| When I’m feeling the need for loving you
| Когда я чувствую потребность любить тебя
|
| (Tease me)
| (Дразни меня)
|
| (Put me in the mood for loving you)
| (Настрой меня любить тебя)
|
| Put me in the mood for loving you
| Настрой меня любить тебя
|
| (I feel the need for love)
| (Я чувствую потребность в любви)
|
| Come on and tease me baby
| Давай и дразни меня, детка
|
| (Tease me, put me in the mood for loving you)
| (Дразни меня, настрой меня любить тебя)
|
| Put me in the mood for loving you
| Настрой меня любить тебя
|
| (I feel the need for love)
| (Я чувствую потребность в любви)
|
| Come on and tease me
| Давай и дразни меня
|
| (I want you to tease me, put me in the mood for loving you)
| (Я хочу, чтобы ты дразнил меня, настраивал меня любить тебя)
|
| You know I wanna love you, baby
| Ты знаешь, я хочу любить тебя, детка
|
| (I feel the need for love)
| (Я чувствую потребность в любви)
|
| (Tease me, put me in the mood for loving you)
| (Дразни меня, настрой меня любить тебя)
|
| (I feel the need for love)
| (Я чувствую потребность в любви)
|
| (I want you to tease me, put me in the mood for loving you)
| (Я хочу, чтобы ты дразнил меня, настраивал меня любить тебя)
|
| Put me in the mood for loving you
| Настрой меня любить тебя
|
| (I feel the need for love)
| (Я чувствую потребность в любви)
|
| I feel the need for loving you
| Я чувствую потребность любить тебя
|
| (Tease me, put me in the mood for loving you) | (Дразни меня, настрой меня любить тебя) |