Перевод текста песни Satan's Daughters - Gary Glitter

Satan's Daughters (оригинал)

If you look at her full colour portrait
You’ll see she’s feeling ten feet tall
The way others see her
She thinks if you lay there beside her
You’ll forget about the way she lies
Such a brazen excuse for a woman
With such a wrong sense of pride
She is Satan’s daughter
Can’t you see?
She’s just a vicious child
She is Satan’s Daughter
And she only want’s use you
For a little while
She must have a demon inside her
Cause that’s the way it truly seems
Someone should set her on fire
Jesus Knows, it should be me
But she got such a power of attraction
You better stay a mile away
Just pray for a god to take action
And take the girl away
She is Satan’s daughter
Can’t you see?
She’s just a vicious child
She is Satan’s Daughter
And she only want’s use you
For a little while

Дочери сатаны (перевод)

Если вы посмотрите на ее полноцветный портрет
Вы увидите, что она чувствует себя ростом в десять футов
Как ее видят другие
Она думает, если ты ляжешь рядом с ней
Вы забудете о том, как она лжет
Такое наглое оправдание для женщины
С таким неправильным чувством гордости
Она дочь сатаны
Разве ты не видишь?
Она просто порочный ребенок
Она дочь сатаны
И она хочет использовать только тебя
В течение некоторого времени
В ней должен быть демон
Потому что так оно и есть на самом деле
Кто-то должен поджечь ее
Иисус знает, это должен быть я
Но у нее такая сила притяжения
Вам лучше остаться в миле
Просто молитесь, чтобы бог принял меры
И забрать девушку
Она дочь сатаны
Разве ты не видишь?
Она просто порочный ребенок
Она дочь сатаны
И она хочет использовать только тебя
В течение некоторого времени