Перевод текста песни Haven't I Seen You Somewhere Before - Gary Glitter

Haven't I Seen You Somewhere Before (оригинал)

I’ve been around but now i’m back in town, remember?
I was the guy who was just passing by, remember?
I think we’ve me before and yet
I need to know for sure
Haven’t I seen you somewhere before?
Haven’t I?
Haven’t I seen you somewhere before?
Haven’t I?
Haven’t I seen you somewhere before?
Haven’t I?
Haven’t i seen you somewhere?
Wasn’t it you who was just passing through, remember?
Didn’t we kiss on a night just like this, remember?
It’s been so long, I could be wrong
But i’d still come back for more
Haven’t I seen you somewhere before?
Haven’t I?
Haven’t I seen you somewhere before?
Haven’t I?
Haven’t I seen you somewhere before?
Haven’t I?
Haven’t i seen you somewhere?
I know by the look on your face
You recall the time and place
I know, I’ll knock on you door
And I’ll ask just once more
Haven’t I seen you somewhere before?
Haven’t I?
Haven’t I seen you somewhere before?
Haven’t I?
Haven’t I seen you somewhere before?
Haven’t I?
Haven’t i seen you somewhere?
Somewhere before, haven’t I?

Разве Я Не Видел Тебя Где-То Раньше (перевод)

Я был рядом, но теперь я снова в городе, помнишь?
Я был тем парнем, который просто проходил мимо, помнишь?
Я думаю, что у нас есть я раньше и все же
Мне нужно знать наверняка
Разве я не видел тебя где-то раньше?
Разве не так?
Разве я не видел тебя где-то раньше?
Разве не так?
Разве я не видел тебя где-то раньше?
Разве не так?
Разве я не видел тебя где-нибудь?
Не ты ли только что проходил мимо, помнишь?
Разве мы не целовались в такую ​​же ночь, помнишь?
Это было так давно, я могу ошибаться
Но я все равно вернусь еще
Разве я не видел тебя где-то раньше?
Разве не так?
Разве я не видел тебя где-то раньше?
Разве не так?
Разве я не видел тебя где-то раньше?
Разве не так?
Разве я не видел тебя где-нибудь?
Я знаю по выражению твоего лица
Вы вспоминаете время и место
Я знаю, я постучу в твою дверь
И я спрошу еще раз
Разве я не видел тебя где-то раньше?
Разве не так?
Разве я не видел тебя где-то раньше?
Разве не так?
Разве я не видел тебя где-то раньше?
Разве не так?
Разве я не видел тебя где-нибудь?
Где-то раньше, не так ли?