Перевод текста песни Go - Garfunkel and Oates

Go (оригинал)

Hey, wake up!
Your time is now!
You’ll miss it if you wait too long!
Name your dream, say it out loud!
Shout it and tell the world what’s going on!
If you can’t just say it inside.
And tell me that whisper will be amplified!
Take what’s yours, it’s only for you!
But you have do it on your own.
The only thing harder than living your dreams
Is knowing you’re living without them!
Get on course!
Do it yourself!
It’s better if you do it, yeah!
So you better do it, yeah!
Yeah, you better do it, yeah!
Go live your dream!

Вперед (перевод)

Эй проснись!
Ваше время пришло!
Вы пропустите это, если будете ждать слишком долго!
Назовите свою мечту, произнесите ее вслух!
Кричите и расскажите миру, что происходит!
Если ты не можешь просто сказать это внутри.
И скажи мне, что этот шепот будет усилен!
Бери свое, это только для тебя!
Но вы должны сделать это самостоятельно.
Единственное, что сложнее, чем жить своей мечтой
Знать, что вы живете без них!
На курс!
Сделай это сам!
Будет лучше, если ты это сделаешь, да!
Так что лучше сделай это, да!
Да, лучше сделай это, да!
Иди и живи своей мечтой!