Перевод текста песни Shattered Salvation - Gaias Pendulum

Shattered Salvation (оригинал)

To see how my dark soul
Searches hopelessly
The sun shine
Feeling how you claw your name
With bloody letters on my heart
You dragged my dying body
You tore my wings
With a whisper
Now, I deny my own salvation
The burning feeling of evil
Seems to preach
To my conscience
How to sin
To fall in the total silence
Now you have my shattered
Existence
And forever scattered
You forced me to deny my holy redemption
Will you take my last innocent though?
Where I can see my self
Where I can hear to my self
Where my face fades in blood
That my eyes cries
Its impossible to live like this
Swimming in the silence,
Choked in the scorn
That creates your sorrow

Разрушенное Спасение (перевод)

Чтобы увидеть, как моя темная душа
Безнадежно ищет
Солнечный свет
Чувство, как ты царапаешь свое имя
С кровавыми буквами на сердце
Ты тащил мое умирающее тело
Ты разорвал мои крылья
шепотом
Теперь я отрицаю свое собственное спасение
Жгучее чувство зла
Кажется, проповедует
К моей совести
Как грешить
Падать в полной тишине
Теперь у тебя есть мой разбитый
Существование
И навсегда разбросаны
Ты заставил меня отказаться от моего святого искупления
Ты возьмешь мою последнюю невиновную?
Где я могу увидеть себя
Где я могу слышать себя
Где мое лицо исчезает в крови
Что мои глаза плачут
Так жить невозможно
Купаясь в тишине,
Задохнулся от презрения
Это создает вашу печаль